Change Text Size Resize Text Small(12 point) Resize Text Medium(14 point) Resize Text Large(16 point)

P&G Global Consumer купуялык саясаты
12/23/2020

Биз сиздер менен өз ара ишеничтүү мамиле түзүү жана колдоо үчүн бардык күч-аракетибизди жумшайбыз. Ошондуктан, иш сиздердин малыматты колдонууга чейин жеткенде, биз муну кылдат жана акылга сыярлык жана ишенимди актагандай жасайбыз. Бул саясат сиздерге биз муну кантип жасай турганыбызды, анын ичинде биз чогулткан маалыматты, биз аны кантип пайдаланып жана коргой турганыбызды жана биз аны эмне кыларыбызды сиздер кантип чече ала турганыңыздарды билүүнү шарттайт. Биздин максат – биздин контентти, продукттарды, жарнаманы жана кызмат көрсөтүүлөрдү жакшыртуу үчүн биз сиздердин маалыматты кантип пайдалана турганыбызды сиздердин түшүнүүңүзгө жардам берүү.

Биздин купуялык саясатыбызга кыскача киришүү

Биз эмнени топтойбуз

  • Сиз бизге берген маалымат
  • Сиз биз менен байланышканда, биздин сайттарга киргенде, биздин мобилдик колдонмолорду же кызмат көрсөтүүлөрдү пайдаланганда, биздин продукттарды же түзүлүштөрдү пайдаланганда же биздин жарнаманы караганда биз топтой турган маалымат
  • Биз сизден аны бөлүшүүгө же сатууга макулдук алган же сиздин маалыматты алган башка компаниялар аны алар менен жана өз кезегинде, биз менен жана/же башка компаниялар менен бөлүшө ала турганын камсыздаган башка компаниялардан алынган маалымат
  • Биз башка компаниялардан сиз алардын сайттарына киргенде алынган маалымат

Биз сапаттуу продукттарды, кызмат көрсөтүүлөрдү жана керектөө тажрыйбасын түзүүгө жардам берүү үчүн каалаган жана бардык маалыматты бириктире алабыз.

Биз маалыматыңызды кантип пайдаланабыз

  • Сиз өтүнгөн товарларды жана кызмат көрсөтүүлөрдү сизге жөнөтүү
  • Биздин продукттар жана кызмат көрсөтүүлөр жана маркетинг боюнча биздин өнөктөштөр жөнүндө айтып бериңиз
  • Сайттарыбызды жана кызматтарыбызды иштетүүгө бизге жардам бериңиз

Маалыматыңызды кантип жана качан бөлүшөбүз

  • Бизде сиздин макулдук болгондо, биздин кылдат тандалган өнөктөштөр менен, алар сизге биздин пикирибизде, сизди кызыктыра турган, өздөрүнүн продукттары жана кызмат көрсөтүүлөрү жөнүндө сунуштарды, жарнама акцияларын же кулактандырууларды жөнөтүшү үчүн
  • Биздин бизнести жүргүзүүгө жардам бериши үчүн биз жалдаган башка компанияларга
  • P&G брендин же бизнесин башка компанияга сатуунун алкагында
  • Бизге сиздин укуктарды же менчикти коргоого жардам берүү үчүн, мисалы, алдамчылыктын алдын алуу же маалыматтык коопсуздукка талап кылынганда
  • Муну мыйзам же мамлекеттик органдар талап кылганда

Сиздин тандоо

Сиз төмөндөгү шилтеме аркылуу өтүү менен, биз сиздин маалыматты кантип пайдалана ала турганыбызды бизге айтып бере аласыз:

Эгерде сиз Европа экономикалык зонасында (“ЕЭЗ”) же Улуу Британияда (“Улуу Британия”) жашасаңыз, сизде жеке маалыматтарга карата, анын ичинде бизде сиз тууралуу болгон жеке маалыматтарга жетүү мүмкүндүгүнө, ага өзгөртүүлөрдү же жаңыртууларды киргизүүгө карата белгилүү укуктар бар, бизге бул маалыматтарды өчүрүүнү же бул маалыматтын көчүрмөсүн алууну маалымдаңыз. Бул укуктар бардык кырдаалдарда колдонулбайт. Төмөндөгү шилтемелерди басыңыз:

Биз маалыматыңызды кантип топтойбуз

Биз сиз тууралуу маалыматты ар кандай булактардан ар башка ыкмалар менен чогултабыз. Биз чогулта турган айрым маалыматтар жеке маалыматты камтышы мүмкүн, ал сизди идентификациялоо үчүн пайдаланылышы ыктымал; мисалы, сиздин атыңыз, электрондук почта дарегиңиз, телефон номериңиз же почта дарегиңиз. Айрым өлкөлөрдө, мисалы, ЕЭЗ өлкөлөрүндө, Улуу Британияда же Калифорния сыяктуу штаттарда IP-дарек, cookie файлдары жана мобилдик түзүлүштөрдүн идентификаторлору сыяктуу маалыматтар дагы жеке маалымат деп эсептелет.

Көңүл буруңуз : Биз сизге мыкты продукттарды, кызмат көрсөтүүлөрдү жана колдонуучулар үчүн ыңгайлуулукту бериш үчүн, сиз жөнүндө биз топтогон бардык маалыматты бириктиришибиз мүмкүн.

Сиз муну бизге бересиз. Сиз биздин веб-сайттарда же мобилдик тиркемелерде эсептик жазууну каттоодо, ошондой эле телефон аркылуу же имейл аркылуу өзүңүздүн маалыматты бизге бересиз. Биз сиздин аты-жөнүңүз, имейл дарегиңиз же үй дарегиңиз, туулган күнүңүз, төлөм тууралуу маалымат, курагыңыз, жынысыңыз, сиздин үй-бүлөдөгү адамдардын саны жана биз сизге биздин продукттар жана кызмат көрсөтүүлөр жөнүндө маалыматты сизге кантип жөнөтүүнү каалай турганыңызды – мисалы, сиздин үй дарегиңизге, имейл дарегиңизге же сизге билдирүү жөнөтүү менен алгыңыз келгенин сурашыбыз мүмкүн.

Сайттардан жана имейлдерден. Биз сиз биздин сайттарга киргенде, биздин жарнаманы караганда же биздин продукттарды же кызмат көрсөтүүлөрдү пайдаланганда маалыматты автоматтык түрдө топтой турган технологияны пайдаланышыбыз мүмкүн. Мисалы, биз сиз кандай браузерди жана операциялык системаны пайдалана турганыңызды, сиздин IP-даректи, сиз кирген веб беттерди, сиз баскан шилтемелерди же сиз бизден барган катты ачканыңызды же ачпаганыңызды бизге билдирүү үчүн күкүмдөрдү (сиздин компьютердин браузеринде сакталуучу кичинекей файл) пайдаланабыз.

Мобилдик колдонмолордон жана интернетке кошулган түзмөктөрдөн. Сизге колдонуучулар менен мыкты өз ара аракеттенүүнү камсыздоо үчүн сиз биздин мобилдик тиркемелерди же сиздин үйдө “акылдуу” түзмөктөрдү пайдаланганда, телефонуңуздан малыматты топтой турган технологияны пайдаланышыбыз мүмкүн. Сиз колдонмону жүктөөдө же Интернетке кошулган түзмөктөрдү орнотууда муну жасоого макулдук бересиз. Бул маалымат өзүнө сиздин мобилдик телефондун же башка түзмөктүн жарнама аныктагычын, сиздин телефондун операциялык системасы тууралуу, сиз колдонмону же түзмөктү кантип пайдаланып жатканыңыз жөнүндө жана сиздин физикалык жайгашкан ордуңуз жөнүндө маалыматты камтышы мүмкүн. Сиз өзүңүздүн телефонго же түзмөккө калкыма кабарлоону аласыз, ал бизге сиздин так жайгашкан ордуңузду билүүбүзгө шарт түзүп, сизге кабыл алуу же четке кагуу мүмкүнчүлүгүн берет (сиз кайда турганыңызды же сиз кайсы жактан Интернетке кирүү мүмкүндүгүн алып жатканыңызды так билүү).

Башка орундардан. Биз башка компаниялар бөлүшкөн же бизге саткан маалыматты ала алабыз. Мисалы, сиз, балким, байланыш кызматына же лоялдуулук үчүн упай эсептөө программасына катталганда, башка компания биз менен сиздин өздүк маалыматты бөлүшүүсүнө макулдук бергенсиз. Ошондой эле биз сиз билгендей, баары көрө ала турган орундардан, мисалы, Интернеттеги жарыялоолордон, блогдогу жазуулардан, видео же социалдык тармактар сайттарынан маалымат топтойбуз. Ошондой эле биз жалпы жеткиликтүү берилме базаларынан же аларды пайдаланууга карата сиз берген макулдук менен алынган сиз жөнүндө маалыматты топтоо же агрегаттоо менен алектенген башка компаниялардан маалыматты ала алабыз. Бул сиздин кирешенин деңгээли, курагыңыз, жынысыңыз, сиздин үй-бүлөдөгү адамдардын саны жана сиз Интернеттен же сиздин райондогу дүкөндөн сатып алган продукттар жөнүндө маалымат болушу мүмкүн.

Биз маалыматыңызды кантип пайдаланабыз

Биз өз максатыбызга жетүү – күн сайын дүйнө жүзү боюнча сиз сыяктуу адамдардын жашоосун жакшыртуу үчүн сиздин маалыматты пайдаланабыз. Биз сиздин суроолорго же маалыматка карата суроо-талаптарга жооп берүү, сиз сураган продукттарды же үлгүлөрдү сизге жөнөтүү, P&G сайтын башкарууңузга же колдонмолорду тескөөгө жардам берүү, сиздин биздин сынактарга же лотереяларга катышууңузга уруксат берүү же сиз бизден сатып алган продукттар үчүн төлөмдөрдү иштетүү үчүн маалыматыңызды пайдаланабыз. Ошондой эле биз изилдөөлөрдө же керектөөчүлөр аналитикасында (же сиз мындай изилдөөлөргө катышууга макулдук бергенде өздүк маалыматты), керектөөчүлөр эмнени каалай турганы жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн, биз жаңы продукттарды жасашыбыз же бизде болгондорун жакшыртуубуз үчүн сиздин өздүк эмес маалыматты (мисалы, сатып алуу жөнүндө маалымат, суроо-талаптардын үлгүлөрү ж.б.) пайдалана алабыз.

Ошондой эле сиз бизден уккан маалымат инсан катары сиз үчүн актуалдуу жана пайдалуу экенине ынануу үчүн сиздин маалыматты пайдаланабыз. Мисалы, сиз Gillette.com сайтына кирип, сакал алуу үчүн биздин продукттарга кызыгууну көрсөтсөңүз, биз сизге Gillette® продукттары жөнүндө маалыматты жөнөтө алабыз. Биз муну жасаганда, Gillette компаниясынан бир эле кулактандырууну көрсөтүү санын чектөө үчүн, биз сиздин маалыматты – күкүм аныктагычын же түзмөктүн аныктагычын пайдаланабыз. Биз бир эле билдирүүнү кайра-кайра кайталай бербей, сиз пайдаланган жана жактырган продукттар жөнүндө бизден угушуңузду каалайбыз.

Ошондой эле биздин веб-сайттар кандай пайдаланылып жатканын түшүнүү же бир эле нерсени жалпы бөлүшкөн бардык керектөөчүлөрдүн керектөөлөрүн канааттандыра турган продукттарды өндүрүү же кызматтарды сунуштоо максатында керектөөчүлөрдүн адаттарын изилдөө үчүн, кайсы бир адамдарды аныктабай, көптөгөн адамдардан жыйынды маалыматты пайдалана алабыз. Мисалы, биз жаңы ата-энелерди алар каалаган продукттар жана кызмат көрсөтүүлөр менен бардык жерде тейлөө үчүн, балдар продукттарына арналган биздин веб-сайттарды окуган жаңы ата-энелер болуп саналган керектөөчүлөр жөнүндө көп нерсени биле алабыз. Мындай өздүк эмес маалыматты пайдалануу купуялыгыңызды коргоого жардам берет. Биз дайыма бардык мүмкүн болгон учурда өздүк эмес маалыматты пайдаланууга умтулабыз.

Купуялыгыңызды кошумча коргоо үчүн, биз коюлган милдетти аткаруу үчүн бизде болгон маалыматтын аз санын пайдаланабыз жана cookie-файлдан жана түзмөктөрдүн идентификаторлору сизди так идентификациялагандай (мисалы, аты-жөнү боюнча) маалыматты аралаштыруунун алдын алуу үчүн чараларды көрөбүз жана биздин иштиктүү максаттар үчүн кереги жок болуп калганда сиздин маалыматты өчүрүп салыңыз.

Биз маалыматыңызды кантип коргойбуз

Биз сиздин өздүк маалыматыңызды урматтайбыз жана аны жоготуудан, туура эмес пайдалануудан же өзгөртүүдөн коргоо үчүн чараларды көрөбүз. Зарыл болгондо бул кадамдар брандмауэрлер, кол салууларды аныктоо жана алдын алуу системалары, уникалдуу жана татаал паролдор жана шифрлөө сыяктуу техникалык чараларды камтышы мүмкүн. Ошондой эле биз маалыматты иштетүү боюнча милдеттенмелерге персоналды окутуу, маалымат менен байланыштуу инциденттерди жана тобокелдиктерди аныктоо, персоналдын сиздин өздүк маалыматка жетүү мүмкүндүгүн чектөө жана физикалык коопсуздукту камсыздоо, анын ичинде пайдаланылбаган учурда документтерди талаптагыдай коргоону камсыздоо сыяктуу уюштуруучулук жана физикалык чараларды пайдаланабыз.

Биз эмнени бөлүшөбүз

Башка компаниялар менен. Эгер бизде макулдугуңуз болсо, тандалма өнөктөштөр сизге биздин пикирибизде, сизди кызыктыра ала турган, продукттар же кызмат көрсөтүүлөр жөнүндө сунуштарды, жарнама акцияларын же кулактандырууларды жөнөтүшү үчүн, биз сиздин маалыматты аларга бере алабыз. Мисалы, Pampers® сыяктуу биздин жалаяк шым бренддерибизден P&G электрондук каттарын алган адамдар башка компаниялар даярдаган балдар аралашмасы жөнүндө маалыматты алууга макулдугун бериши мүмкүн. Биз P&G чегинен тышкары маркетологдорго сиздин өздүк маалыматыңызды сатпайбыз. Биз кандайдыр бир максаттар үчүн башка компаниялар менен сизди жеке идентификациялабай турган маалыматты беришибиз мүмкүн.

Кызмат көрсөтүүлөрдү жеткирүүчүлөр менен. Балким, биздин бизнести жүргүзүүгө, анын ичинде биздин сайттарга жайгаштырууга, сизге биздин электрондук каттарды жеткирүүгө, биз топтогон маалыматты талдоого жана сизге сураган продукттарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү жөнөтүүгө жардам берген компанияларга сиздин маалыматты берүү талап кылынышы мүмкүн. Биз өзүбүз сурап жаткан милдеттерди аткаруу үчүн гана бул компанияларга керек болгон жеке маалыматты беребиз. Алар биз сыяктуу эле сиздин маалыматты коргоого милдеттүү жана биз аны кандайдыр бир башка максаттар үчүн бөлүшпөйбүз же пайдаланбайбыз.

Башка кырдаалдар. Эгер сиз өздүк маалыматыңызды бөлүшкөн соода маркасы же биздин ишканалардын бири башка компанияга сатылса, сиздин маалымат бул компанияга берилет. Натыйжада, эгер сиз брендге же жаңы компанияга аны өчүрүүнү каалай турганыңызды билдирбесеңиз, сиздин эсептик жазуу жана андагы өздүк маалымат өчүрүлбөйт. Ошондой эле биз сиздин маалыматты сиздин укуктарды жана менчикти коргоодо бизге жардам берген компанияларга же бул мыйзам боюнча талап кылынганда же мамлекеттик органдарга беришибиз мүмкүн.

Сиздин укуктар жана тандоолор


маркетинг Сиз бизге билдирүүлөр менен жөнөтүлгөн баш тартуу боюнча нускамаларды аткаруу менен, сизге электрондук каттарды жана текст билдирүүлөрдү жөнөтүүнү токтотууну айта аласыз. Ошондой эле сиз бул жерди басып маркетингдик имейлны, SMS же почта шилтемелерин алуудан баш тарта аласыз. Биз сиздин тандоону урматтаганыбызга карабастан, бизге бул үчүн маалыматты сактоо талап кылынышы мүмкүн. Мисалы, эгер сиз бизге маркетингдик электрондук каттарды жөнөтүүнү токтотууну айтсаңыз, биздин системалар сиз мындан ары бул имейл дарегине маркетингдик билдирүүлөрдү алгыңыз келбегенин эстен чыгарбашы үчүн, файлда бизге сиздин имейл дарегиңиз талап кылынат.

Аккаунттар Сиз катталган өлкөгө жараша, сиздин P&G эсептик жазуу сиздин маалыматка жетүү жана сиздин маалыматты жаңылоо же өчүрүү мүмкүндүгүн сунушташы мүмкүн. Эгер жок болсо, сиз суроо-талап жасоо үчүн бул жерди басааласыз.

ЕЭЗ же Улуу Британия жашоочулары. Эгерде сиз ЕЭЗда же Улуу Британияда жашасаңыз, же учурда ЕЭЗда же Улуу Британияда турсаңыз, биз сиз тууралуу сактаган жеке маалыматтарга жетүү мүмкүндүгүн ала аласыз, алардын так эместерин, эскиргенин же кереги жогун оңдоону, өчүрүүнү же керектүү маалыматты чектөөнү сурай аласыз жана сиздин маалыматтарды сиз аларды башка кызмат көрсөтүүлөрдү жеткирип берүүчүгө бере алгандай форматта берүүнү бизден өтүнө аласыз. Ошондой эле сиз каалаган убакта, биз сиздин жеке маалыматтарды иштеп чыгууга макулдугуңузга таянганда, өз макулдугуңузду артка чакыртып ала аласыз. Ошондой эле сиз эгерде мындай иштеп чыгуу биздин мыйзамдуу кызыкчылыктарга негизделсе (бул бизде маалыматтарды пайдалануу үчүн себеп бар экенин түшүндүрөт), сиздин жеке маалыматтарды биздин иштеп чыгуубузга каршылык билдире аласыз (бул сиз бизден аларды пайдаланууну токтотууну өтүнө алаарыңызды түшүндүрөт). Эгерде сизге маалыматтарды коргоо жана жалпысынан жеке маалыматтарга карата сиздин укуктар жөнүндө кошумча маалымат керек болсо, дареги боюнча Маалыматтарды коргоо боюнча Европа көзөмөл органынын сайтына https://edps.europa.eu/data-protection/ же төмөндөгү дарек боюнча Улуу Британиянын Маалымат боюнча комиссарынын башкармалыгынын сайтына https://ico.org.uk кире аласыз. Эгерде сиздин суроо-талапка карата биздин жооп канааттандырбаса, сиз өз өлкөңүздөгү жеке маалыматтарды коргоо боюнча органга даттана аласыз. Суроо-талап жөнөтүү үчүн төмөндөгү варианттардын бирин тандаңыз:

Жалпы суроо-талаптар . Маркетинг үчүн пайдаланылуучу, сиз биздин веб-сайттардын же тиркемелердин бирине катталып жатканда бизге берген маалыматты камтыган жеке берилмелерге карата суроо-талап жасоо үчүн, биз менен бул жерде байланышыңыз.

Медиа жарнамасы . Биз сиз жөнүндө cookie файлдарынын же түзүлүштүн идентификаторунун деңгээлинде ээ болгон маалыматты камтышы мүмкүн болгон жарнама үчүн пайдаланылган жана биз сизге релеванттуу жарнаманы берүү үчүн пайдаланган жеке берилмелерге карата суроо-талап жасоо үчүн, биз менен бул жерде байланышыңыз. Ошондой эле өнөктөштөр үчүн (же жарнама көрсөтүү үчүн) жана жарнаманы текшерүү үчүн биздин платформада сиздин күкүм же түзмөк аныктагычыңызга байланыштуу берилмелер болушу мүмкүн. Бул маалыматтар үчүн,бул жерди жана бул жерди басыңыз.

Керектөөчүнү изилдөө . Изилдөөлөрүбүздүн бирине сиздин катышууңуздун алкагында биз ээ болгон жеке берилмелерге карата суроо-талап жасоо үчүн, макулдук формасында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы менен таанышууну же биздин изилдөө борборго чалууну же келүүнү өтүнөбүз.

стоматологиялык адистер. Эгер сиз стоматолог болсоңуз жана бизге кесипкөй маалыматтык-үгүттөө программаларынын алкагында, анын ичинде https://www.dentalcare.com , аркылуу өзүңүздүн маалыматты берсеңиз, сураныч, төмөндө берилген өлкөлөрдүн тиешелүү номурлары жана имейлимейл даректери боюнча биз менен байланышыңыз.

Өлкө

Чалуу борбору

Электрондук кат аркылуу:

Германия

0203 570 570

маалымат жок

Австрия

00800 570 570 00

маалымат жок

Швейцария

00800 570 570 00

маалымат жок

Бириккен Королдук

0870 242 1850

Бул жерди басыңыз

Испания

900 670 270

Бул жерди басыңыз

Италия

+390650972534

маалымат жок

Франция

+ 33 (0) 825 878 498

Бул жерди басыңыз
Бул жерди басыңыз
Бул жерди басыңыз

Бельгия

маалымат жок

Бул жерди басыңыз

Нидерландия

маалымат жок

Бул жерди басыңыз

Польша

0 801 25 88 25

маалымат жок

Cookie-файлдары

Cookie файлдары – бул Интернетте иштөө убагында сиздин компьютерге жөнөтүлө турган чакан файлдар. Алар сиз кирген сайттар менен кантип өз ара аракеттенип жатканыңыз жөнүндө пайдалуу маалыматты сактайт. Cookie файлдары сиздин компьютерде, түзүлүштө же сиздин файлдарда сакталган берилмелерди топтобойт. Cookie файлдары сизди инсан катары идентификациялай турган кандайдыр бир берилмелерди камтыбайт. Cookie файлдары мисалы, John E. Smith сыяктуу эмес, кокусунан дайындалган сандар жана тамгалар түрүндө гана сиздин компьютерди жана түзүлүштү көрсөтөт (мисалы, cookie файлынын идентификатору ABC12345).

Биз төмөндөгү бир катар себептерден улам куки пайдаланабыз:

  • сизге тиешелүү жарнаманы берүү үчүн
  • сиз P & G контенти менен кантип өз ара аракеттене турганыңыз жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн
  • биздин сайттарга киргенде тажрыйбаңузды жакшыртууга жардам бериңиз
  • тил же регион сыяктуу сиздин каалоолорду эстөө, ошондуктан сизге кирген сайын веб-сайтты тескөөнүн кереги жок
  • каталарды аныктоо жана аларды каталарды аныктоо жана аларды жоюу
  • биздин сайттар канчалык жакшы иштеп жатканын талдоо

Бул биз пайдаланган cookie файлдарынын түрлөрү:

  • Сеанстык кукилер. Веб-баракчалардын эстутуму жок. Сеанстык куки сиз сайтка киргенде берген маалыматты берүүнү сизден сурабашы үчүн, сиз бир беттен экинчи бетке өткөндө сизди эстеп калат (ABC12345 сыяктуу кокустан генерацияланган идентификаторду пайдалануу менен). Мисалы, сеанстык cookie-файлдар Интернетте соода кылууда абдан пайдалуу: аларсыз сиз себетке жайгаштырган товарлар сиз тапшырыкты тариздеп бүткөнчө жоголуп кетет! Бул cookie файлдары сиз биздин сайттан кеткенде же браузерди жапканда дароо өчүрүлөт.
  • Туруктуу кукилер. Туруктуу куки сайттарга сиз кайра кайтканда эмнени каалай турганыңызды эстеп калуусуна шарт түзөт. Мисалы, эгер сиз биринчи кирүүдө сиз сайтты француз тилинде окууну чечсеңиз, кийинки кайтканда сайт автоматтык түрдө француз тилинде чагылдырылат. Ар бир жолу тилди тандоо зарылчылыгынын жоктугу аны сиз үчүн кыйла ыңгайлуу, натыйжалуу кылат.
  • Жарнама кукилери. Бул cookie файлдары сизде кандай кызыгуулар бар экенин билүү үчүн пайдаланылышы мүмкүн, мисалы, сиз кирген веб-сайттардын жана сиз сатып алган продукттардын негизинде болот. Ошондой эле бул бизге сиздин курагыңыз, үй-бүлөлүк абалыңыз жана сизде канча бала бар экени сыяктуу, сиз жөнүндө тыянак жасоого жардам берет. Бул берилмелер бизге сизге жагып же керек боло турган товарлар жана кызмат көрсөтүүлөр жөнүндө кулактандырууларды сизге жөнөтүүгө шарт түзөт. Ошондой эле бул бизге бир эле кулактандырууну көрсөтүүлөрдүн санын чектөө мүмкүнчүлүгүн берет.
  • Аналитикалык кукилер. Бул cookie файлдары бизге веб-сайттарыбыз кандай иштеп жатканын билдирип турат. Көпчүлүк учурларда биздин сайттардын натыйжалуулугуна мониторинг жүргүзүү үчүн Google Analytics cookie файлдарын пайдаланабыз. Биздин сайтка сиздин кирүүңүз тууралуу Google Analytics топтогон маалыматты пайдалануу жана берүү жөндөмдүүлүгүбүз Google Analytics Колдонуу шарттары жана Google Купуялык саясаты менен чектелген.

Сиз кукилерд кантип башкара аласыз. Сиз өзүңүздүн браузерди ал бардык cookie файлдарынан баш тарткандай же сиздин компьютерге cookie файлдары жөнөтүлүп жатканын көрсөтүп тургандай тескей аласыз. Бирок, бул биздин сайттардын же кызматтардын нормалдуу иштөөсүнө тоскоолдук кылышы мүмкүн. Ошондой эле сиз өзүңүздүн браузерди сиз кароону аяктаган ар бир жолу cookie файлдарын өчүрүүгө тескей аласыз.

Башка технологиялар.

  • Жакындыкка негизделген ката белгилери. Ката кабрлоолору, сиз өзүңүздүн телефонго орноткон мобилдик колдонмолорго карата, өтө кыска аралыкка бир багыттуу сигналдарды жөнөтөт, мисалы, сиз дүкөн аркылуу өтүп баратканда, сизге сатууга кандай продукттар түшкөнү жөнүндө билдирүү үчүн жөнөтүшөт. Ката кабарлоолору сиз өтө жакын жеткенде жана сиз белгилүү ката кабарлоолор менен байланыштуу мобилдик колдонмолорго макулдукту бергенден кийин түзмөгүңүз менен баарлашат. Өз кезегинде, колдонмолор сизге жарнаманы жана сиз үчүн сунуштарды тескөөгө жардам берүү үчүн, сизге жайгашкан орун жөнүндө маалыматты бериши мүмкүн. Мисалы, сиз супермаркетте териге кам көрүү боюнча бөлүмдө маяк менен жакын турганда, биз сизге 4 АКШ долларына купонду жөнөтө алабыз.
  • Пиксель. Бул веб-баракчаларга киргизилген, бирок көрүнбөгөн кичинекей объекттер. Алар ошондой эле «тег», «веб-ката» же «пикселдик гифкалар» деп аталышат. Биз пикселдерди сиздин компьютерге cookie файлдарды жеткирүү, сиздин веб-сайттын активдүүлүгүн текшерүү, биздин сайттарга кирүүнү жеңилдетүү үчүн жана интернет-маркетинг үчүн пайдаланабыз. Сиз аларды ачып жатканыңызды жана аларда аракеттенип жатканыңызды аныктоо үчүн, биздин имейл аркылуу жарнама билдирүүлөрүбүзгө же маалыматтык бюллетендерге пикселдерди кошуңуз.
  • Мобилдик түзмөктөрдүн идентификаторлору жана SDKлар. Биз cookie-файлдар Интернетте топтогонго окшош берилмелерди топтоо үчүн биздин мобилдик тиркемелерде программалык кодду пайдаланабыз. Бул сиздин мобилдик телефондун идентификатору (iOS IDFA жана Android жарнамасынын идентификатору) жана сиз биздин тиркемелерди кандай пайдаланып жатканыңыз сыяктуу маалымат болот. Cookie файлдары сыяктуу эле, биздин колдонмолорун пайдаланууда биз автоматтык түрдө топтогон түзмөк жөнүндө маалымат эч качан сизди инсан катары идентификациялабайт. Биз мобилдик түзмөктөрү мисалы, Джон Э. Смит катары эмес, кокустан дайындалган сандар жана тамгалар катары гана билебиз (мисалы, EFG4567 жарнама идентификатору).
  • Так геолокация. Сиз биздин мобилдик колдонмолорду пайдаланып жатканда, глобалдык позициялоо системаларынын координаттары (GPS) (узундук жана кеңдик) сыяктуу нерселерден сиздин так жайгашкан ордуңуз жөнүндө маалыматты ала алабыз. Сиз дайыма аны кабыл алуу же четке кагуу өтүнүчү менен өзүңүздүн телефонго же түмөккө калкыма кабарлоону аласыз, бул бизге сиз дүйнөнүн кайсы жеринде жүргөнүңүздү так билүү мүмкүнчүлүгүн берет. Сиз кеңири шаарда, почта индексинде же провинцияда жүргөнүңүздү билүү үчүн, дайыма эле сиздин макулдукту сурабай турганыбызды түшүнүшүңүз керек. Мисалы, эгер биз Манилде, Филиппиндерде жүргөнүңүздү гана билсек, биз муну так орун деп эсептебейбиз.

Кызыкчылыктардын негизиндеги жарнама

Сиз биздин өнөктөштөрдүн сайттарына киргенде, биз сизге сиз көргүңүз келгендей туюлган жарнама же башка контентти көрсөтүшүбүз мүмкүн. Мисалы, эгер биз сиздин балдар кийимдери же мектеп шаймандары сатыла турган сайттарга киргениңизди байкасак, сиз Tide® кир жуугуч порошогунун жарнамасын алышыңыз мүмкүн. Бул маалыматка ылайык, биз сиздин балдарыңыз бар жана ага ылайык алар кир жуу үчүн күчтүү каражатка кызыкдар болушу мүмкүн деген бүтүмгө келебиз. Ошентип, сизге пайдалуу боло турган биздин продукттар жөнүндө тиешелүү берилмелерди сизге жөнөтүүнү ниет кылабыз.

Биз ушундай эле кызыкчылыктарды бөлүшкөн керектөөчүлөр тобунан үйрөнөбүз. Биз сизди бирдей кызыкчылыктарды көрсөткөн керектөөчүлөр тобуна киргизишибиз мүмкүн. Мисалы, эгер биз сиз онлайн түрүндө сакал алгычты сатып алсаңыз, сизди “сакал алгычты жактыргандар” тобуна киргизебиз же эгер биз сиз онлайн-купондорду пайдаланып жатканыңызды же арзандатууларды же сатып түгөтүүлөрдү издегениңизди байкасак, сиз “пайдалуу сатып алуулар сатып алуучусу” болуп калышыңыз мүмкүн. Биз сиз тууралуу бул нерселерди сиз веб-беттерди, шилтемелерди карап жатканда, сиз пайдаланган мобилдик колдонмолорду же сиз караган биздин фирмалык электрондук каттарды жана электрондук каттарда шилтемелерди басканда байкап калабыз. Интернетте жана/же автономдуу режимде бирдей аракеттенген керектөөчүлөр тобунун жалпы тенденциялары, адаттары же мүнөздөмөлөрү жөнүндө сиздин билүүңүзгө жардам берүү үчүн, биз cookie файлдарын жана түзмөктөрдүн идентификаторлорун бириктиребиз. Муну жасоо менен топтогуларга «окшош» көптөгөн башкаларды таап жана тейлейбиз жана аларга биздин пикирибизде, актуалдуу жана пайдалуу боло турган продукттардын сунуштарын жана берилмелерди жөнөтө алабыз.

Биз башка маалыматты сиздин cookie файлдарыңыз жана түзмөктөүнүн идентификаторлору менен байланыштырабыз. Сиздин cookie файлдарыңыз жана түзмөктөрдүн идентификаторлору сиз автономдуу режимде сатып алган продукттар жөнүндө маалымат же сиз биздин сайттарда аккаунттарын түзүүдө түздөн-түз бере турган маалымат сыяктуу башка маалымат менен толукталышы мүмкүн. Эреже болгондой, биз муну сизди жеке идентификациялабаш үчүн жасайбыз. Мисалы, биз бул адамдын сайтка кирүүсүнүн, анын курагынын, жынысынын жана сатып алуучулук адаттарынын негизинде ABC12345 cookie файлынын идентификатору сакал алгычты жактыргандардын тобуна таандык экенин биле алмакпыз, бирок биз бул адамдын аты-жөнүн же анын дарегин же аны адам катары идентификациялай турган башка маалыматты билбейбиз. Эгер биз качандыр бир сиздин cookie файлдарды же түзмөк жөнүндө маалыматты жеке идентификациялоону кааласак (веб-беттерди жана тиркемелерди кароо таржымалы), биз дайыма алгач сизден бул тууралуу сурайбыз.

Биз сиз тууралуу сиздин бардык компьютерде, планшеттерде, телефондордо жана түзмөктөрдө биле алабыз. Биз ABC12345 cookie файлынын идентификатору EFG15647 түзмөк идентификатору бар мобилдик телефонго ээлик кылган адамга же үй чарбасына кошулган компьютерге таандык экенин биле алабыз. Бул сиз өзүңүздүн ноутбукта жалаяк шымды издеп, биз демөөрчүлүк кылган Google издөө жыйынтыктарына шилтемени басып, ал эми кийин өзүңүздүн мобилдик телефондо биздин Pampers® маркасындагы жалаяк шымдардын жарнамасын көрө алаарыңызды түшүндүрөт. Биз бир эле адам компьютерге жана телефонго ээлик кылаарын болжолдоп же тыянак жасай алабыз, анткени, мисалы, алар күн сайын бир эле убакта бир эле WiFi тармагына кошулат. Адам же үй чарбасы кандай түзмөктөрдү пайдаланып жатканын түшүнүү бизге сиздин бардык түзмөктөрдө бир эле кулактандырууну көрүүнүн санын чектөөгө жардам берет. Бул маанилүү, анткени мындай жол менен сиз бир эле кулактандыруу менен спам жөнөтүп жатканыбызга кыжырданбайсыз жана биз мындай кайталанган кулактандыруулар үчүн төлөбөйбүз.

Сиз кызыкчылыктар негизинде жарнама алуудан кантип баш тарта аласыз. P&G кызыкчылыктарынын негизинде жарнаманы алууну токтотуу үчүн, сиз бул жерди басып же биздин сайттардын биринде же биздин мобилдик колдонмолордун биринде WebChoices же AppChoices белгилерин баса аласыз. Ошондой эле сиз өзүңүздүн браузерде cookie файлдарын четке кагып, негизинен колдонмолордо аларды орнотууда чагылдырыла турган «берилмелерге жетүү мүмкүндүгү» суроо-талабын четке кагып же өзүңүздүн түзмөктө жарнаманы көзөмөлдөө тескемелерин өзгөртүп, веб-сайттарда кызыкчылыктардын негизинде жарнама жайгаштырууга тыюу сала аласыз.

Эгер сиз кызыкчылыктар негизинде жарнамадан баш тартсаңыз дагы, сиз мурдагыдай эле «контексттик» жарнаманы көрө аласыз. Биз кызыкчылыктар негизинде жарнама жөнөтүүнү токтотсок дагы, сиз баары бир өзүңүздүн компьютерде же мобилдик колдонмодо бренддерибиздин жарнамасын аласыз. Бирок бул кулактандыруулар сиз кирген сайттардын контекстине негизделген жана контексттик кулактандыруулар деп аталат. Сиз өзүңүздүн мобилдик телефондон кирген же компьютерден караган беттерде негизделген кызыкчылыктар негизиндеги кулактандыруулардан айырмаланып, контексттик кулактандыруулар – бул сиз кирген конкреттүү сайттын контекстинен көз каранды сизге көрсөтүлгөн кулактандыруулар. Мисалы, сиз балдар үчүн онлайн-товарларды кароодо, балага кам көрүү боюнча биздин бренддердин биринин жарнамасын көрө аласыз, анткени бул сайттарга салт болгондой негизинен жаңы де болочоктогу ата-энелер киришкен. Ошондой эле биз сиздин компьютерден же түзмөктөрдөн маалыматты топтой турганыбызды жана аны биздин веб-сайттардын иштөөсүн баалоо, керектөөчүлөрдү изилдөө же алдамчылыкты аныктоо сыяктуу башка максаттарда пайдаланышыбыз мүмкүн экенин билишиңиз керек.

Кукилерди өчүрүү сиздин баш тартууну дагы өчүрөт. Сиз кызыкчылыктар негизинде жарнамадан баш тартканда, биз сиздин браузерге баш тартуу cookie файлдарын жөнөтөбүз, ал бизге сиз мындан ары кызыкчылыктар негизинде жарнама алууну каалабай турганыңызды билдирет. Эгер сиз бардык cookie файлдарын өчүрүүнү чечсеңиз, сиздин баш тартуу cookie файлыңыз өчүрүлөт. Бул эгер сиз мурдагыдай эле кызыкчылыктар негизинде кулактандырууларды алууну каалабасаңыз, сиз кайрадан баш тартышыңыз керектигин түшүндүрөт.

Facebook'тун Өркүндөтүлгөн дал келүүсү. Айрым сайттарыбыз Facebook'тун Өркүндөтүлгөн дал келүүсүн функцияларын колдонушат, бул алар жарнамачыларга сунушташат. Ушул функциялар аркылуу биз сайтыбыздын формалары талааларына киргизген айрым маалыматтарды (мисалы, атыңыз, электрондук почта дарегиңиз жана телефон номериңиз – эч кандай купуя жана атайын категориядагы маалыматтар эмес) Facebook'ка же браузериңиздин куки же түзмөктүн идентификатору менен байланыштырууга жардам берүү үчүн, Facebook пиксели ошол маалыматтарды хэштейт (шифрлейт) жана автоматтык түрдө тартат. Биз муну Facebook платформасында жарнамабыздын натыйжалуулугун жакшыраак максаттап, өлчөө үчүн жасайбыз. Ушундан улам биз сизге Facebook'та жарнама көрсөткөнүбүздө, сиз аны чыкылдатып, биздин сайтка келип, бир нерсе сатып алганыңызды же жокпу билебиз, ошондуктан Facebook'тан жарнамаларды сатып алууну уланта беришибиз керекпи же жокпу, ушуну билсек болот.

ЕЭЗда жана Улуу Британияда маалыматтарды иштеп чыгуу, сактоо жана берүү

Бул бөлүм биздин ЕЭЗ өлкөлөрүнүн жана Улуу Британиянын жашоочуларынын жеке маалыматтарын иштеп чыгуубузга карата гана колдонулат. Ал ЕЭЗ жана Улуу Британия жашоочуларынын жеке маалыматтарын биздин иштеп чыгуубузда, сактообузда жана берүүбүздө айкындуулукту камсыздоого багытталган, бул Маалыматтарды коргоонун жалпы регламентинин (“GDPR”) жана GDPR, Улуу Британиянын мыйзамдарына киргизилген оңдоолор менен 2018-жылдагы Маалыматтарды коргоо жөнүндө мыйзамдын, 2019-ж. Маалыматтарды коргоо, купуялуулук жана электрондук коммуникациялар жөнүндө жоболордун (ЕБдан чыгуу)(оңдоолор ж.б.) тамгасына жана маанисине шайкеш келет.

Жактар. Сиздин жеке маалыматтардын контроллерлору P&G ар кандай бөлүмдөрү болушу мүмкүн. Маалыматтардын контроллеру – бул маалыматты иштеп чыгууну жетектеген жана маалыматтар үчүн негизги жоопкерчиликти тарткан субъект. Төмөндө берилген таблицада ЕЭЗ өлкөлөрү жана Улуу Британия боюнча маалыматтар үчүн биздин маалыматтар контроллерлорубуз көрсөтүлгөн. Мисалы, сиз электрондук почта алуу үчүн биздин француз веб-сайттарыбыздын биринде катталсаңыз, өлкөнүн аталышынын жанында көрсөтүлгөн P&G компаниясы бул жеке маалыматтардын контроллеру болот (мисалы, Procter & Gamble France SAS).

Өлкөлөр

Берилмелер көзөмөлдөгүчү

Австрия

Procter & Gamble Austria – Zweigniederlassung der Procter & Gamble GmbH

Болгария

Procter & Gamble Bulgaria EOOD

Румыния

Сынак өткөрүү үчүн: Procter & Gamble Distribution SRL

Башка сайттар үчүн: Procter & Gamble Marketing Romania SR

Польша

Procter and Gamble DS Polska sp z o.o.

Бельгия

Procter & Gamble Distribution Company (Europe) BVBA

Чехия

Procter & Gamble Czech Republic s.r.o.

Венгрия

Procter & Gamble RSC Regionális

Словакия

Procter & Gamble, spol. s.r.o.

Хорватия

Procter & Gamble d.o.o. za trgovinu

Франция

Procter & Gamble France SAS/Procter & Gamble Pharmaceuticals France SAS”

Германия

Procter & Gamble Service GmbH

Греция

P&G Hellas Ltd.

Ирландия

Procter & Gamble UK

Италия

Procter & Gamble Srl

Нидерландия

Procter & Gamble Nederland B.V.

Португалия

Procter & Gamble Portugal, Productos de Consumo Higiene de Saude, S.A.

Испания

Procter & Gamble España, S.A.

Бириккен Королдук

Procter & Gamble UK

Саналбаган ЕБ өлкөлөрү

Procter & Gamble International Operations SA

Иштетүү жана кармоо. Эреже болгондой, биз сиздин берилмелерди алар топтолгон максаттарга жетүү үчүн канча керек болсо ошончо убакыт же мыйзам талаптарына ылайык сактайбыз. Балким бизге сиздин берилмелерди биздин сактоо мезгилибизде көрсөтүлгөнгө караганда көбүрөөк, анын ичинде мурдагыдай эле сиздин маркетингдик электрондук каттарды пайдаланбоо же юридикалык же башка милдеттенмелерди аткаруу үчүн сактоо талап кылынышы мүмкүн. Бул таблица сизге биз топтогон берилмелердин түрлөрүн, биз аларды пайдаланган максаттарды, пайдалануунун мындай түрлөрү эмне үчүн мыйзамга ылайык келээрин (укуктук негиздеме) жана биз аларды негизинен канча убакыт сактай турганыбызды (сактоо мөөнөтү) көрсөтөт.

Маалыматтын түрү

Биз бул берилмелерди эмне үчүн топтойбуз

Мыйзамдуу негиздеме

Сактоо мөөнөтү

Маркетинг

Имейл, аты-жөнү, телефон номуру, почта дареги, сиздин туугандык байланыштарыңыз, сиздин кызыкчылыктарыңыз, сиздин кесибиңиз, сиздин адаттарыңыз, сиз сатып алган нерсе, сиз жүктөгөн фотосүрөт же видео, сиздин балдарыңыз жана сиздин үйүңүз, сиздин үй-бүлө курамыңыз, сиздин үй чарбаңыздагы адамдардын саны жөнүндө маалымат, сиздин чачыңыздын түрү, сиздин териңиздин түрү, сиздин сүйүктүү жыпар жытыңыз, сизде үй жаныбары барбы ж.б.

Сизге биздин продукттарды же кызмат көрсөтүүлөрдү же биздин өнөктөштөрдүн продукттарын же кызмат көрсөтүүлөрүн жарнамалаган материалдарды жөнөтүү үчүн.

Имейл жана SMS жөнөтүүгө сиздин макулдук, эгер биз аны алсак, почта аркылуу жөнөтүүгө макулдук. Бардык калган нерсе үчүн мыйзамдуу кызыкчылыктар.

Сиз өздүк берилмелерди өчүрүүнү суранганга же өзүңүздүн макулдукту артка кайтарып алганга чейин. Эгер сиз мындай суроо-талап жасабасаңыз, өздүк берилмелер төмөндөгү график боюнча өчүрүлөт:

имейл: бардык каналдар <50 ай аракетсиз болгондон кийин. Биз бир нече ички чен белгилер аркылуу аракетсиздикти аныктайбыз.

SMS: бардык каналдарда <50 ай аракетсиздиктен кийин. Биз бир нече ички чен белгилер аркылуу аракетсиздикти аныктайбыз.

почта дареги: бардык каналдарда <50 ай аракетсиздиктен кийин. Биз бир нече ички чен белгилер аркылуу аракетсиздикти аныктайбыз.

Сынактар

Имейл, аты-жөнү, телефон номуру, кээде башка берилмелер.

Сынактын катышуучуларына сынак жөнүндө маалыматты берүү, анын ичинде сынактын жеңүүчүсүн жарыялоо.

Макулдугуңуз.

Эгер жергиликтүү мыйзам бизден узак сактоону талап кылбаса, 24 ай ичинде.

Продуктту сатып алуу

Имейл, аты-жөнү, телефонномуру, төлөө жөнүндө маалымат (анын ичинде IBAN же Paypal банк реквизиттери), кээде башка берилмелер.

Биздин продукттарды сатып алууңузду иштетүү, кешбек сунуштоо үчүн жана сизге бул сатып алуу менен байланыштуу тиешелүү билдирүүнү жөнөтүү үчүн.

Макулдугуңуз.

Эгер жергиликтүү мыйзам бизден аны узак сактоону талап кылбаса, бул сиздин тапшырыкты аткаруу жана сиздин тапшырык жөнүндө билдирүүлөрдү алуу үчүн зарыл болгон учурда. Биз негизинен берилмелерди акчаны кайтаруу жөнүндө сунуштар үчүн 24 ай ичинде жана кепилдиктер үчүн 10 жыл сактайбыз.

Биз менен байланышуу

Имейл, аты-жөнү, телефон номуру, кээде башка берилмелер.

Сиздин суроолорго жооп берүү жана биз мыйзам талаптарына же P&G саясатына ылайык тиешелүү чараларды көрө турганыбызга ынануу.

Биздин керектөөчүлөрдүн суроо-талаптарын башкаруудагы мыйзамдуу иштиктүү кызыгуубуз, ошондой эле жагымсыз окуялардын айрым учурларында топтолушу мүмкүн болгон атайын категориядагы берилмелерди алууга макулдугуңуз.

Суроо-талаптын мүнөзүнө, берилмелерди иштетүү боюнча биздин мыйзамдуу кызыкчылыктарга жана биздин юридикалык милдеттенмелерге жараша 0дөн 10 жылга чейин.

Изилдөө

Имейл, аты-жөнү, телефон номуру, адрес, идентификациялануучу фотосүрөттөр же видео, кээде башка берилмелер.

Биздин продукттар идеябызды текшерүү жана биздин продукттарды жана биздин керектөөчүлөрдүн жашоосун жакшыртуу үчүн сиздин каалооңуз жана методдор тууралуу билүү үчүн.

Макулдугуңуз.

Биз олуттуу клиникалык изилдөөлөрдүн алкагында топтолгон өздүк берилмелерди алар бизге алар топтолгон максаттар үчүн керек болгончо жана/же жергиликтүү мыйзамдарга же ченемдик актыларга ылайык аларды сактоо үчүн талап кылынганча сактайбыз, ал 25 жылга чейин болушу мүмкүн. Клиникага чейинки изилдөөлөр үчүн биз сиздин берилмелерди 5 жылдан ашык эмес сактайбыз. Биз сиздин маалымдалган макулдуктун кол коюлган документтерди сактайбыз

ММК карата таргетинг

Cookie жарнама файлдары, түзүлүштүн идентификатору, жынысы жана курагы сыяктуу демографиялык маалымат, беттерди кароо сыяктуу жүрүм-турум берилмелеры, кээде башка берилмелер.

Интернеттеги сиздин кызыгуулар жөнүндө билүү жана биз сизге жөнөтүп жаткан кулактандырууларды тескөө үчүн.

Биздин мыйзамдуу бизнес сизге тиешелүү жарнаманы берүүгө кызыкдар. Биздин өздүк веб-сайттарда cookie файлдарын жайгаштырууга сиздин макулдукту алабыз.

Биз бул берилмелерди аларды топтоо датасынан тартып он үч ай ичинде же сиз баш тартканга чейин, кайсынысы биринчи болгонуна жараша сактайбыз.

Берилмелерыңызды башка өлкөлөргө которуулар. Сиздин жеке маалымат ал топтолгон өлкөдөн айырмаланган өлкөдө, анын ичинде Кошмо Штаттарда жана Улуу Британияда берилиши, сакталышы жана иштелип чыгышы мүмкүн. Мисалы, биз сиздин маалыматтарды Кошмо Штаттардагы серверде сактай алабыз, анткени конкреттүү маалыматтар базасы ошол жакта жайгашкан; жана бул маалыматтар сизде өнүмдүн үлгүсүн жөнөтүү үчүн, биздин маркетологдордун бири Швейцариядан бул маалыматтарга жетүү мүмкүндүгүн алганда кайрадан “берилиши” мүмкүн. Бул өлкөдө сиз маалыматты алгач берген өлкөдөгү маалыматтарды коргоо жөнүндө мыйзамдар колдонулбашы мүмкүн. Биз сиздин маалыматтарды башка өлкөлөрдөгү алуучуларга (мисалы, АКШга) бергенде, биз бул маалыматты ушул Купуялуулук саясатында баяндалгандай коргойбуз жана жеке маалыматты ЕЭЗ же Улуу Британиянын чегинен тышкары өлкөлөргө маалыматтарды алуучуларга берүү үчүн адекваттуу коргоону камсыздоо менен, колдонуудагы укуктук талаптарды сактайбыз. Бул маалыматты алуучулар маалыматтарды коргоонун адекваттуу деңгээлин камсыздоочу катары таанылбаган өлкөлөрдө турганда, биз маалыматтарды коргоонун мындай деңгээлин камсыздоого багытталган тиешелүү коопсуздук чараларынын болушун, анын ичинде Европа комиссиясынын Стандартын кабыл алуу аркылуу камсыздайбыз. Келишимдик жоболор. Эгерде сизге берүү жөнүндө макулдашуунун көчүрмөсү керек болсо, биз менен байланышыңыз.

Сайт жана колдонмолор мазмуну

Плагиндер. Биздин веб-сайттар башка компаниялардын, мисалы, социалдык тармактардын плагиндерин камтышы мүмкүн. Плагиндин мисалы Facebook тармагынын “Жакты” баскычы болуп саналат. Бул плагиндер маалыматты (мисалы, сиз кирген баракчанын URL-дареги) чогултуп жана аны кайра аларды түзгөн компанияга жөнөтүшү мүмкүн. Сиз плагинди баспасаңыз дагы, бул болушу мүмкүн. Бул плагиндер алар биздин сайттарда пайда болсо дагы, купуялуулук саясаты жана аларды түзгөн компаниянын шарттары менен жөнгө салынат. Биз бул маалыматтарды чогултуу жана берүү максатында ЕЭЗда жана Улуу Британияда биздин сайттар үчүн бул маалыматтардын контроллеру катары чыгабыз. Эгерде сиз Европа экономикалык зонасында (“ЕЭЗ”) же Улуу Британияда (“Улуу Британия”) жашасаңыз, сизде жеке маалыматтарга карата, анын ичинде бизде сиз тууралуу болгон жеке маалыматтарга жетүү мүмкүндүгүнө, ага өзгөртүүлөрдү же жаңыртууларду киргизүүгө карата белгилүү укуктар бар, бизге бул маалыматтарды өчүрүүнү же бул маалыматтын көчүрмөсүн алууну маалымдаңыз.

Логиндер. Биздин веб-сайттар сизге өз эсептик жазууңузду пайдалануу менен башка компаниянын системасына кирүүңүзгө уруксат бере алат, мисалы, «Facebook аркылуу кирүү». Сиз муну кылганда, бизде сиз аккаунтуңуздан алууга макулдук берген маалыматка гана жетүү мүмкүндүгү болот.

Колдонуучулар мазмуну. Биздин айрым сайттар жана тиркемелер сизге сынактар, блогдор, видео жана башка функциялар үчүн өздүк контентти жүктөө мүмкүнчүлүгүн берет. Эсиңизде болсун, сиз жөнөткөн же жарыялаган бардык маалымат жалпы жеткиликтүү болуп калат. Башкалар сиз биздин сайттарга жана колдонмолорго жөнөткөн контентти кантип пайдаланары бизге көз каранды эмес. Биз бул купуялык саясатын, мыйзамды же жеке купуялыгыңызды жана коопсуздугуңузду бузган мындай пайдалануу үчүн жоопкерчилик тартпайбыз.

Шилтемелер. P&G сайттары бизге көз каранды эмес башка сайттарга шилтемелерди камтышы мүмкүн. Бул сайттар биздин эмес, алардын жеке саясаттары жана шарттары менен жөнгө салынат.

Балдардын купуялыгы

Интернеттеги балдардын купуялыгы жөнүндө мыйзамдар. Биз Интернетте балдардан жеке маалыматты чогултууда бардык колдонуудагы маалыматтарды коргоо жөнүндө мыйзамдарды сактайбыз. Мисалы, ЕЭЗда жана Улуу Британияда эгерде жергиликтүү мыйзамдар менен кыйла төмөнкү курак каралбаса – мындай кенже курак 13 жаштан төмөн болбогон шартта, биз бала үчүн ата-энелик жоопкерчиликти тартуучу адамдын макулдугу жок, 16 жашка чейинки курактагы балдардан жеке маалыматты чогултпайбыз. Дал ушундай эле АКШда биз 13 жаштан кичүү балдардын жеке маалыматтарын чогултууда ата-энесинин тастыкталган макулдугун алабыз.

Жашы жете электер үчүн калифорниялык кабарлоо. Биз 18 жашка чейинки курактагы өспүрүмдөрдүн өзүнүн жеке контентин жүктөөсүнө шарт түзгөн интерактивдик кызматтарды сунуштай алабыз (мисалы, видео, комментарий, статусту же сүрөттү жаңыртуу). Бул контент биздин сайттагы нускамаларды аткаруу менен, каалаган убакта өчүрүлүшү мүмкүн. Эгер сизде муну кантип жасоо керектиги жөнүндө суроолор болсо, биз менен байланышыңыз . Мындай жарыялоолор башка орундарда көчүрүлгөн, жөнөтүлгөн же жарыяланган болушу мүмкүн экенин жана биз мындай иш-аракеттер үчүн жоопкерчилик тартпай турганыңызды эсиңизден чыгарбаңыз. Мындай учурларда мазмунуңузду өчүрүп салууну сураш үчүн, сиз сайттын башка ээлери менен байланышууңуз керек.

Биз менен байланышуу

Эгер купуялыгыңыз жана биздин маалыматтарды коргоо практикабыз тууралуу же мүмкүнчүлүгү чектелген кардарыңыз болуп, ушул билдирүүнүн көчүрмөсү башкача форматта керек болсо, түздөн түз бизге кайрылыңыз. Эгер маалыматты коргоо кызматкерибизге тийиштүү сурооңуз болсо, мисалы дайындардын чыгып кеткенине шектенип жатсаңыз, аны билдирүүңүздө жазыңыз. Ошондой эле сиз маалыматты коргоо кызматкерибизге бул дарекке жазсаңыз болот: Data Protection Officer, 1 Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, АКШ. Биздин Art. 27 GDPR байланыш маалыматтары төмөндөгү өкүлдөр болуп саналат: Procter & Gamble Ireland, The Graan House, Units E1 and E14, Calmount Business Park, Dublin 12, Ireland.