  |
|
 |
  |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
      |
|
 |
   |
||||
 |
||||
|
Des produits d'hygiène féminine innovateurs lancés sur le marché canadien Mississauga, Ontario (Le 18 novembre 2004) — AstraZeneca Canada Inc. est heureuse d'annoncer la conclusion d'une entente avec P&G Pharmaceuticals Canada Inc. visant son médicament antimigraineux, Zomig. Selon l'entente qui entrera en vigueur en novembre 2004, P&G Pharmaceuticals Canada dirigera les activités de marketing et de promotion pour Zomig (zolmitriptan) et Zomig Rapimelt au Canada. En vertu des conditions de l'entente avec P&G Pharmaceuticals Canada, AstraZeneca Canada continuera de mener les activités touchant l'information médicale, la réglementation et la sécurité d'emploi des médicaments. « Nous nous réjouissons à l'avance de travailler avec P&G Pharmaceuticals Canada à la réalisation de cette excellente initiative, affirme Mike Cloutier, président-directeur général d'AstraZeneca Canada. Zomig est un important médicament contre la migraine, qui a connu un immense succès au Canada. Ce partenariat nous permettra d'offrir un appui solide et continu aux professionnels de la santé et aux patients canadiens qui bénéficient des avantages de Zomig, et en même temps, de concentrer nos efforts à l'amélioration de nos marques en croissance et à la mise au point de produits novateurs. » « Nous sommes heureux de former un partenariat avec AstraZeneca Canada, l'une des plus importantes entreprises pharmaceutiques au monde, déclare Jeff Davis, directeur général de P&G Pharmaceuticals Canada. Ce partenariat ajoute de la diversité à notre gamme de produits, principalement axée sur la santé des femmes. De plus, il est en synergie avec notre quête constante de solutions visant à améliorer la santé et la qualité de vie des patients. » À propos de Zomig Lancé au Canada en 1997, Zomig est un antagoniste sélectif des récepteurs hydroxy-5-tryptamine1B/1D (5-HT1B/1D), ou triptan, indiqué pour le traitement aigu des crises de migraine avec ou sans aura. Zomig est présenté sous forme de comprimé traditionnel et de comprimé fondant. Les comprimés fondants Zomig Rapimelt peuvent être pris sans liquide.* Zomig n'est pas conçu pour le traitement préventif de la migraine. De plus, il n'est pas indiqué dans le traitement de la migraine basilaire, hémiplégique ou phtalmoplégique. On n'a pas établi l'innocuité et l'efficacité du médicament dans le traitement des céphalées vasculaires de Horton. La migraine est une affection chronique qui touche les hommes et les femmes de 20 à 55 ans. La proportion de femmes atteintes est trois fois plus élevée que celle des hommes. L'Enquête nationale sur la santé de la population menée en 1998/1999 révèle que huit pour cent des Canadiennes et Canadiens de 12 ans et plus, soit environ deux millions de personnes, ont reçu un diagnostic de migraine. ** De plus, on estime que cette affection fait perdre sept millions de jours de travail chaque année, au Canada.*** À propos d'AstraZeneca Canada Inc. AstraZeneca est un chef de file mondial de l'industrie pharmaceutique, comme en témoigne son imposante gamme de médicaments dans six domaines thérapeutiques majeurs : cardiologie, gastro-entérologie, infectiologie, neurosciences, oncologie et pneumologie. Au nombre des marques de commerce d'AstraZeneca figurent Iressa, Crestor, Symbicort, Nexium, Atacand, Seroquel, Arimidex, Merrem et Casodex. AstraZeneca s'est classée parmi les 50 employeurs de choix au Canada, selon le Report on Business Magazine du Globe and Mail. Le siège social et les installations de conditionnement d'AstraZeneca Canada sont situés à Mississauga en Ontario. Grâce à son centre ultramoderne de découverte de médicaments situé à Montréal, au Québec, AstraZeneca a été reconnue par la revue R&D Directions comme offrant les produits en développement les plus innovateurs. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web de la compagnie à www.astrazeneca.ca. À propos de P&G Canada Les produits de P&G influent sur la vie de personnes du monde entier deux milliards de fois par jour. L'entreprise offre l'une des plus vastes et des plus puissantes gammes de produits aux marques de qualité reconnues, dont Crest, Vicks, Scope, Pampers, Tide, Always, Swiffer, Pantene, Iams, et Olay. P&G Pharmaceuticals est une division de P&G Health Care, qui offre des produits tels Actonel, Didrocal, Asacol, MacroBID et Dantrium. Pour obtenir plus de renseignements sur P&G Pharmaceuticals Canada Inc., visitez son site Web, au http://www.pgpharma.com/canada_bienvenue.shtml.
* Monographie de Zomig , Zomig Rapimelt. ** Gilmour H, Wilkins K. Migraine. Division des statistiques sur la santé, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, Rapports sur la santé, 2001;12(2):23-40. *** Pryse-Phillips WEM, Findlay H, Tugwell P, et al. A Canadian population survey on the clinical, epidemiologic and societal impact of migraine and tension-type headache. Journal canadien des sciences neurologiques 1992; 19: 333-9. |
||||
|
||||
|
  © 2012 Procter & Gamble. Le texte et les allégations de ce site ne touchent que le Canada. English Avis juridique Vie privée Plan du site Communiquez avec nous Solutions de tous les jours P&G Canada : S'inscrire Modification du profil Désabonnement |