Skip Navigation

P&G

Activités internationales de P&G
Accueil Conseils d'experts Produits Entreprise Carrières





Renseignements sur les produits

Communiquez avec nous



Entreprise
Qui sommes-nous?
Nouvelles
Notre engagement




Skip to accessible navigation
Obtenez gratuitement le bulletin de Solutions quotidiennes de P&G Voir la présente édition du bulletin

EntrepriseNouvelles
Tampax et Always apportent style et substance à une soirée de filles portant sur des sujets féminins intimes
Des produits d'hygiène féminine innovateurs lancés sur le marché canadien

Toronto, Ontario (Le 6 décembre 2004) — Faisant honneur à leur tradition de chefs de file, les marques Tampax et Always ont lancé aujourd'hui deux produits innovateurs lors d'une soirée spéciale à Toronto intitulée : « Les perles sages, toujours à la page ». Cet évènement a eu lieu au Musée royal de l'Ontario, où se tient actuellement une exposition qui fait beaucoup parler intitulée Les perles : une histoire naturelle et où ont été abordés, de façon imagée et anecdotique, des sujets « en bas de la ceinture », telles les menstruations.

Les invitées de cette soirée incluaient Adrienne Gold, une personnalité canadienne médiatique renommée dans le domaine de la mode, et Amy Sky, auteur-compositeur-interprète récipiendaire de plusieurs prix Juno et vedette de la pièce intitulée The Vagina Monologues. Mesdames Sky et Gold ont partagé leurs « perles de sagesse » en racontant des histoires personnelles et en faisant part d'enseignements qui leur ont permis de s'assumer.

« Regardez comme nous avons fait du chemin depuis le lancement, dans les années 20, de la première serviette hygiénique ceinturée jusqu'à aujourd'hui où les produits sont modernes et se prêtent à la mode, comme le protège-dessous pour mini-slip conçu pour les vêtements ajustés, a expliqué Adrienne Gold. À l'heure actuelle, les femmes veulent un large éventail de produits qui soient pratiques tout en ayant du style. Quel bonheur de voir que des marques comme Tampax et Always soient sensibles à leurs besoins changeants et y répondent par de formidables innovations. »

Lors de cette soirée, les tampons Tampax Pearl et la nouvelle serviette Always au doux voile Aérosec sensation coton ont été présentés, lesquels offrent une protection et un confort exceptionnels.

Always a repensé sa célèbre technologie du voile Aérosec, que l'on trouve sur les maxi-serviettes et les serviettes ultra-minces, en offrant aux femmes des serviettes plus confortables qu'avant. Non seulement le nouveau voile Aérosec sensation coton présente-t-il les mêmes avantages que l'ancien en attirant le fluide instantanément loin de la peau pour aider à garder cette sensation nette et sèche, mais la surface du dessus est aussi maintenant plus douce. Les nouvelles serviettes Always, dotées du voile Aérosec sensation coton, seront vendues partout au Canada à compter de janvier 2005 au prix de détail suggéré de 3,74 $ à 4,49 $ pour les emballages de 14 à 24.*

Le nouveau tampon Tampax Pearl offre une foule d'avantages qui rendent l'utilisation d'un tampon très pratique. Sa conception bien pensée inclut une tresse absorbante unique pour une protection « au cas où », un applicateur en plastique à l'embout facile à saisir et au bout arrondi pour une insertion en tout confort, et une dilatation en largeur qui permet au tampon d'épouser la forme unique du corps. Pour couronner le tout, l'enveloppe est très résistante et dotée de languettes qui en facilitent l'ouverture. Les tampons Tampax Pearl seront lancés en février 2005 au prix de détail suggéré de 4,89 $ à 5,29 $ pour la boîte de 18.*

« Nos études démontrent qu'un tiers des femmes modifient leurs activités quotidiennes lorsqu'elles ont leurs règles et que plus de la moitié (65 %) d'entre elles évitent de porter des vêtements blancs pendant cette période **, a indiqué Jeanie Knuth, Développement des produits, Procter &&38; Gamble. Nous trouvons inacceptable que les menstruations interrompent la vie des femmes. Les marques Tampax et Always s'efforcent de fournir aux femmes des produits qui offrent un maximum de protection et de confort. »

Chefs de file en matière d'éducation et de communication
Le rôle de chef de file des marques Tampax et Always va au-delà des innovations de produits. Ces deux marques ont contribué sensiblement à changer l'optique des femmes et de la société envers les menstruations. Par exemple, Always a été la première marque à faire des annonces publicitaires sur une serviette hygiénique à la télévision. De plus, Tampax a commencé à éduquer les femmes sur leur cycle menstruel et sur les produits d'hygiène féminine avec la publication aux États-Unis, en 1960, de sa première brochure éducative. Aujourd'hui, les deux marques continuent d'entretenir le dialogue à l'aide de programmes éducatifs et des ressources des sites Web.

« Les femmes ont besoin de parler ouvertement de leurs règles et de savoir comment les assumer, a ajouté Madame Knuth. Les marques Tampax et Always veulent que les femmes soient fières de leur corps. Voilà pourquoi nous nous efforçons d'être aussi directs et francs que possible lorsqu'il s'agit de nos produits, des menstruations et de la façon dont nous abordons les deux sujets. »

À PROPOS DE P&G
Deux milliards de fois par jour, les marques de P&G sont complices de la vie de consommateurs du monde entier. Notre société détient l'une des plus importantes gammes de marques reconnues et de confiance telles que Pampers, Tide, Swiffer, Pantene, Bounty, Pringles, Charmin, Downy, Iams, Crest, Actonel, Olay et Nice 'n Easy de Clairol. L'effectif de P&G compte près de 98 000 employés répartis dans près de 80 pays. Au Canada, P&G est l'une des grandes entreprises de produits de consommation, avec des ventes annuelles qui atteignent plus de 2,1 milliards de dollars.

*Le prix est établi par le détaillant
**Étude auprès des utilisatrices des tampons Tampax aux États-Unis


Pour de plus amples renseignements, contactez :

Carla MacNeil
Advance Planning/MS&L
416-967-3702

Susan Nieuwhof
Procter & Gamble
416-730-4152


P&G Complice de vos vies et de votre mieux-être.



© 2010 Procter & Gamble. Le texte et les allégations de ce site ne touchent que le Canada.
  English  Avis juridique  Vie privée  Plan du site  Communiquez avec nous
Solutions de tous les jours P&G Canada :  S'inscrire  Modification du profil  Désabonnement
Skip to accessible navigation