  
 |
Le vent « Chaud » des nouvelles technologies de nettoyage souffle sur OlayMD
Les nouveaux nettoyants thermiques de Olay dépassent le simple nettoyage; ils agissent en profondeur et purifient la peau du visage |
Toronto, décembre 2006 —
Les traitements offerts dans un spa constituent le luxe suprême des soins de beauté. Toutefois, ils peuvent vous coûter cher, à la fois en temps et en argent. Les nouveaux nettoyants thermiques de Olay, des nettoyants autochauffants pour le visage, offrent aux femmes une expérience sensorielle unique; ils sont un mini-traitement de spa à domicile. Ils dépassent le simple nettoyage pour éliminer les impuretés tout en hydratant la peau.
« Nos recherches nous ont appris que les femmes veulent que leur nettoyant pour le visage offre aussi d'autres bienfaits, » explique Amy Chan, Marketing — Olay Canada. « En plus d'un nettoyage en profondeur, les nettoyants thermiques de Olay procurent une sensation de réchauffement exceptionnelle dont les femmes peuvent profiter dans le cadre de leur routine de nettoyage quotidienne. »
Les nouveaux nettoyants thermiques de Olay sont offerts en deux formules exceptionnelles qui intègrent la technologie de réchauffement activée au contact de l'eau pour aider à purifier la peau en éliminant la saleté plus efficacement qu'un nettoyant de base :
- Le nouveau nettoyant purifiant en profondeur thermique de Olay est une formule quotidienne à base de micro-perles qui exfolie légèrement; elle contient du thé vert et de l'hamamélis. Ce nettoyant aide à purifier la peau en éliminant la saleté tout en réchauffant la peau et en vous permettant de relaxer. Résultat : une expérience de nettoyage rafraîchissante qui vous procure une merveilleuse sensation de bien-être.
- Le nouveau nettoyant hydratant thermique de Olay est conçu pour les femmes qui recherchent un nettoyant pour le visage qui nettoie la peau tout en l'hydratant. C'est ce que fait le produit grâce à sa formule hydratante riche. La formule chauffante contient aussi de la vitamine E et de l'aloès. L'utilisation quotidienne de ce nettoyant hydratant vous permet de nettoyer la peau en tout confort et de la laisser merveilleusement hydratée.
Une peau fraîchement bichonnée au spa en trois étapes faciles :
- Mouillez le visage. Appliquez une quantité de produit de la taille d'une pièce de 25 cents.
- Faites pénétrer le produit dans la peau en massant délicatement pendant une minute.
- Rincez la peau à grande eau.
Utilisez une ou deux fois par jour pour une peau propre, nette et d'apparence saine.
Les nettoyants thermiques de Olay seront en vente en février 2007 chez les détaillants qui offrent des produits Olay au prix de détail suggéré de 14,99 $* pour 125 ml. Pour en savoir plus, visitez le site www.olay.ca.
À propos de P&G Beauté
Les produits de P&G Beauté font des rêves de beauté une réalité et font de la routine d'hygiène personnelle un moment quotidien agréable pour des millions d'hommes et de femmes partout dans le monde. P&G Beauté vend plus de 100 marques de produits différents dans près de 130 pays et a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 21 milliards de dollars au cours de l'exercice financier 2005-2006, ce qui en fait l'une des plus grandes entreprises internationales de produits de beauté. P&G Beauté offre des marques de confiance et des technologies de pointe pour satisfaire à tous les besoins en matière de beauté et de toilette : PanteneMD, Olay, CoverGirl, ClairolMD Nice 'n EasyMD, Herbal EssencesMD, Head & ShouldersMD, VenusMD, GilletteMD, CrestMD WhitestripsMD, SK-II ainsi que les licences de parfums de luxe pour les marques Dolce & Gabbana, Valentino, Hugo et Gucci. Veuillez visiter le site www.pg.ca pour connaître les dernières nouvelles et tout savoir au sujet de P&G Beauté et de ses marques.
* Le prix est établi par le détaillant.
Pour tout complément d'information, veuillez contacter :
|
Louise Armstrong
Palette Public Relations
(416) 703-9859 |
 |
Carrie Truman
P&G Beauté
(416) 730-4609 |
|
 |
|