  
 |

 |
Complexe aux amino-peptides, formule exclusive à Olay ET pro-rétinol Aide à réduire l'apparence des taches de vieillissement
Montréal (le xx novembre 2005) — Les rides ne sont pas les seuls signes du vieillissement de la peau. La décoloration, l'inégalité du teint et les taches de vieillesse comptent parmi les autres imperfections de la peau auxquelles bon nombre de femmes tentent de trouver une solution. Voici le régénérateur de teint ciblé Olay Regenerist, nouveau traitement ciblé qui aide à réduire l'apparence des taches de vieillesse et celle de la décoloration de la peau.
Le régénérateur de teint ciblé est le dernier né de la gamme de produits Regenerist, collection anti-âge la plus avancée de Olay. En plus du complexe aux amino-peptides, signature de la gamme Regenerist exclusive à Olay contenant du pentapeptide (Pal-KTTKS), de la vitamine B3, de la pro-vitamine B5, de la vitamine E et des extraits de thé vert, ce produit contient également du pro-rétinol, forme chimiquement stable et peu irritante de la vitamine A. La formule d'Olay au complexe d'amino-peptides favorise le processus de régénération naturel de la peau, une cellule à la fois. Le régénérateur de teint ciblé Olay Regenerist offre une concentration élevée de pro-rétinol.
« Le régénérateur de teint ciblé Olay Regenerist aide à réduire l'apparence des taches de vieillesse ainsi que celle de la décoloration de la peau, accentuant ainsi l'apparence d'uniformité du teint et procurant une texture plus lisse à la peau », affirme Brett Donald, chef de marque Olay au Canada.
Le régénérateur de teint ciblé Olay Regenerist est présenté dans un tube de plastique à couches multiples, de couleur lavande et doté d'une pointe de précision permettant d'appliquer aisément le produit sur la zone à problème. Le régénérateur de teint ciblé Olay Regenerist sera disponible à compter de février 2006, là où se vendent actuellement les produits Olay. Le prix suggéré est de 29,99 $.* Pour plus d'information, veuillez visiter www.olay.ca.
Le régénérateur de teint ciblé Olay Regenerist peut être utilisé avec d'autres produits de la gamme Regenerist. Pour le nettoyage/spécialité : le système d'abrasion du microderme Olay Regenerist, le Soin lissant thermique Olay Regenerist et le nettoyant régénérateur quotidien Olay Regenerist. Pour le soir : régénération de nuit continue Olay Regenerist. Pour le jour : le sérum contour des yeux Olay Regenerist, le sérum régénérateur quotidien Olay Regenerist, la crème perfection Olay Regenerist, la lotion embellissante Olay Regenerist avec protection UV et la Collection régénératrice Olay Regenerist.
À propos de P&G Beauté
P&G Beauté vend, dans plus de 180 pays, plus de 130 marques différentes qui sont, tous les jours, complices de la vie des consommateurs et de leur bien-être. P&G Beauté est l'une des plus grandes entreprises oeuvrant dans le domaine des produits de beauté, dont les ventes ont atteint plus de 19 milliards de dollars au cours de l'exercice financier 2004-2005. La plus grande entreprise des produits de beauté vendus sur le marché de masse à l'échelle mondiale, P&G Beauté englobe les marques suivantes : Pantene, Olay, Cover Girl, Infusium, Herbal Essences, Crest Whitestrips, Hugo Boss, Wella, Nice 'n Easy de Clairol, Gillette et Head and Shoulders. Au Canada, P&G Beauté est la plus grande entreprise de produits de beauté. Veuillez visiter www.pgcanada.ca pour obtenir les toutes dernières nouvelles et de l'information détaillée.
Pour tout complément d'information :
|
Julie Murphy Relations Publiques
450.430.9769
info@jm-rp.com |
 |
Michel Guérin
P&G Beauté
514.856.2793
guerin.m@pg.com |
* Le prix est établi par le détaillant.
|
 |
|