  |
|
 |
  |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
      |
|
 |
   |
||||||
 |
||||||
|
Voici le nettoyant + tonifiant Olay double action : deux bienfaits pour la peau en un produit. Montréal (novembre 2005) — Les éléments internes et externes de la vie quotidienne, tels que l'environnement et le stress, peuvent perturber l'équilibre naturel qui existe entre les zones huileuses et les zones sèches de la peau. Le nouveau nettoyant + tonifiant Olay double action offre les bienfaits de deux produits, soit un nettoyant qui agit en profondeur et un tonifiant doux, en une étape simple qui favorise le maintien de l'équilibre de la peau. Le nettoyant + tonifiant Olay double action réduit les excédents de sébum pour une peau fraîche qui n'est ni sèche ni huileuse. « Un régime de soins pour la peau qui comprend un nettoyant et un tonifiant doux est essentiel au maintien de la santé et de l'équilibre de la peau », affirme Brett Donald, chef de la marque Olay au Canada. « Le nettoyant + tonifiant Olay double action permet aux femmes de sauter une étape de leur routine des soins de la peau en alliant l'action d'un nettoyant en profondeur aux bienfaits d'un tonifiant non irritant. Nos études démontrent que ce produit laisse la peau fraîche plutôt que tirée et sèche. » Le nettoyant + tonifiant Olay double action allie l'action d'un nettoyant en profondeur à celle d'un tonifiant doux, sans alcool et à des extraits de concombre dans une formule rafraîchissante. La formule nettoie jusqu'aux fond des pores pour aider à déloger les impuretés et à réduire la brillance huileuse tout en laissant la peau fraîche, jamais sèche. Le nettoyant + tonifiant Olay double action contient de la glycérine, un hydratant qui aide à prévenir le dessèchement de la peau. Le nettoyant + tonifiant Olay double action sera disponible en février 2006, là où se vendent actuellement les produits Olay au prix suggéré de 9,99 $*. Pour tout complément d'information, visitez www.olay.ca. À propos de P&G Beauté Dans plus de 180 pays du monde, P&G Beauté distribue au-delà de 130 marques différentes qui touchent et améliorent quotidiennement la vie des gens. P&G Beauté a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 19 milliards au cours de l'année financière 2004-2005, ce qui en fait l'une des entreprises de produits de beauté les plus importantes du monde. Parmi les marques de P&G Beauté, première entreprise de produits de beauté mondiale de par son importance, se trouvent : Pantene, Olay, Cover Girl, Infusium 23, Herbal Essences, Crest Whitestrips, Hugo Boss, Wella, Clairol Nice 'n Easy, Gillette, et Head and Shoulders. Pour obtenir les renseignements les plus récents et l'information complète sur P&G Canada et ses marques, veuillez visiter le www.pgcanada.ca.
* Le prix est établi par le détaillant. |
||||||
|
||||||
|
  © 2012 Procter & Gamble. Le texte et les allégations de ce site ne touchent que le Canada. English Avis juridique Vie privée Plan du site Communiquez avec nous Solutions de tous les jours P&G Canada : S'inscrire Modification du profil Désabonnement |