Nutzungsbedingungen der Websites von Procter & Gamble

Zuletzt aktualisiert: Februar 2016

INHALTSVERZEICHNIS

Das von The Procter & Gamble Company oder seinen verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Abtretungsempfängern, Rechtsnachfolgern, Marken, Lizenzgebern, Lizenznehmern und/oder Handelsvertretern („P&G“, „Procter & Gamble“ bzw. „wir“) betriebene Netzwerk von Websites (gemeinsam die „Websites“, „Sites“ bzw. „Site“) besteht aus vielen Websites und Webseiten. Die hierin enthaltenen Bedingungen, Konditionen und Mitteilungen (gemeinsam die „Bedingungen“) gelten für alle P&G-Websites. Außerdem können P&G-Websites oder auf derartigen Websites angebotene Funktionen und Aktivitäten (wie etwa Werbeaktionen und Chatrooms) möglicherweise ebenfalls auf derartigen Websites beschriebenen zusätzlichen Bedingungen unterliegen („zusätzliche Bedingungen“), die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen werden. Falls eine der hierin enthaltenen Bestimmungen mit den auf einer bestimmten P&G-Website aufgeführten zusätzlichen Bedingungen in Widerspruch steht, haben die zusätzlichen Bedingungen Vorrang.

BITTE LESEN SIE SICH DIE FOLGENDEN BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE ODER ANDERE P&G-WEBSITES BENUTZEN. Die P&G-Websites werden Ihnen (dem „Benutzer“) unter der Voraussetzung angeboten, dass Sie die Bedingungen und die entsprechende Datenschutzerklärung akzeptieren. Durch Zugriff auf diese bzw. Nutzung dieser Website oder jeder anderen Site stimmen Sie diesen Bedingungen und der entsprechenden Datenschutzerklärung zu. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie diese Website oder alle anderen Sites nicht benutzen.

Zurück nach oben.

Datenschutz

Die Nutzung der P&G-Websites unterliegt ebenfalls der P&G-Datenschutzerklärung für Verbraucher („Datenschutzerklärung“). Wenn eine Website über zusätzliche, eigenständige Datenschutzbestimmungen („zusätzliche Datenschutzbestimmungen“) verfügt, dann unterliegt die Nutzung dieser Website diesen zusätzlichen Datenschutzbestimmungen. Die P&G-Datenschutzerklärung für Verbraucher und die zusätzlichen Datenschutzbestimmungen sind jeweils eine „Datenschutzerklärung“.

Wir verwenden Cookies und andere Technologien, um Informationen zu sammeln, wenn Sie unsere Websites besuchen, darunter Ihre IP-Adresse, von Ihnen angesehene Webseiten und angeklickte Links. Wir verwenden ebenfalls digitale Cookies in den E-Mails, die wir Ihnen zusenden, damit wir wissen, dass Sie sie erhalten haben. Sie können Cookies in Ihrem Webbrowser löschen und ablehnen. Wir können diese Informationen, zusammen mit den Informationen, die Sie uns während des Registrierungsprozesses auf der Website oder anderweitig bereitstellen, dazu verwenden, Ihnen Informationen zuzusenden, die im Einklang mit unserer Datenschutzerklärung für Sie möglicherweise von Interesse sind. Klicken Sie hier für weitere Informationen über Cookies.

Zurück nach oben.

Änderung der Bedingungen

P&G kann diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Wenn wir das tun, wird die obige Zeile „Zuletzt aktualisiert“ abgeändert. Sie sind dafür verantwortlich, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Bekanntgabe von Änderungen der Bedingungen zeigt Ihre Annahme dieser Änderungen an.

Zurück nach oben.

Persönliche Nutzung der Websites

Soweit nicht anders angegeben, ist die Website ausschließlich zu Ihrer persönlichen und nichtgewerblichen Nutzung vorgesehen. Sie dürfen keine auf der Website dargebotenen oder angezeigten Inhalte oder Mitteilungen („Inhalte“) ändern, kopieren, verteilen, übermitteln, anzeigen, durchführen, reproduzieren, veröffentlichen, lizenzieren, abgeleitete Werke davon erstellen, übertragen oder verkaufen, einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, Texte, Grafiken, Fotos, Bilder, bewegte Bilder, Ton, Illustrationen, Informationen, Software, Produkte oder Dienstleistungen sowie deren Anordnungen, außer wenn es diese Nutzungsbedingungen ausdrücklich gestatten. Sie erkennen an, dass uns jede unbefugte Nutzung von Inhalten nicht wiedergutzumachenden Schaden verursachen könnte und stimmen zu, dass wir im Falle einer derartigen unbefugten Nutzung, zusätzlich zu anderen kraft Gesetz oder Billigkeitsrecht verfügbaren Rechtsmitteln das Recht einer einstweiligen Verfügung haben. Vorbehaltlich auf der Website ausdrücklich angegebener Einschränkungen oder Beschränkungen in Bezug auf bestimmtes Material dürfen Sie Teile des Inhalts als Hartkopie ausschließlich zu Ihrer eigenen, nichtgewerblichen Nutzung oder um eine Bestellung bei uns aufzugeben, elektronisch kopieren und/oder ausdrucken. Jede andere Nutzung der Inhalte, einschließlich der Änderung, Reproduktion, Verbreitung, Wiederveröffentlichung, Anzeigen oder Übertragung von Inhalten ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung ist streng verboten.

Sie verpflichten sich, keine Produktbeschreibungen, Bilder, Listen oder Preise zu sammeln und/oder zu verwenden, außer zu Ihrer eigenen, nichtgewerblichen Nutzung oder um eine Bestellung bei uns aufzugeben.

Sie verpflichten sich, dass Sie keinen Teil der Website bzw. die Nutzung oder den Zugang zur Website zu kommerziellen Zwecken reproduzieren, duplizieren, kopieren, verkaufen, weiterverkaufen oder ausnutzen werden, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf „Scraping“ oder den Einsatz von Robots, Spiders oder anderen automatischen Mitteln. Das Aufrufen oder Anzeigen dieser Website oder von auf dieser Website angezeigten Informationen oder Materials in Frames, über „Inline“-Linking oder durch ähnliche Mittel auf einer anderen Website ist ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung verboten. Alle zulässigen Links zu dieser Website müssen alle geltenden Gesetze, Regeln und Bestimmungen einhalten. Sie dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung keine Meta-Tags oder anderen „versteckten Text“ verwenden, in denen unser Name oder irgendeine unserer Handelsmarken bzw. jene von auf dieser Website vorgestellten Produktherstellern genutzt werden. Außerdem verpflichten Sie sich dazu: (a) keine Maßnahmen zu ergreifen, die, nach unserem alleinigen Ermessen, eine unangemessene oder unverhältnismäßig hohe Belastung für unsere Infrastruktur darstellen oder darstellen können; (b) das ordnungsgemäße Funktionieren der Website oder auf der Website durchgeführte Aktivitäten nicht zu beeinträchtigen bzw. nicht zu beeinträchtigen versuchen; oder (c) keine Maßnahmen zu umgehen, die von uns möglicherweise zur Verhinderung oder Einschränkung des Zugriffs auf die Website verwendet werden.

Zurück nach oben.

Benutzerbeiträge

Diese Bedingungen regeln Ihr Verhalten, Ihre Rechte sowie P&Gs Rechte in Bezug auf alle von Ihnen angefertigten Texte, Fotos, Videos, Posts, Mitteilungen, Musik, Audio-/Tonaufnahmen, Grafiken, Bewertungen, Rezensionen bzw. sonstigen Materialien oder Informationen, die mit P&G-Websites in Zusammenhang stehen („Beitrag“). Wenn Sie einen Beitrag einreichen, stimmen Sie folgenden Punkten zu:

  • Ihr Beitrag ist original, korrekt, wurde von Ihnen erstellt und stellt keinen Identitätsdiebstahl dar;
  • Sie sind derzeit ein gutgläubiger Benutzer des in Ihrem Beitrag genannten P&G-Produkts/der in Ihrem Beitrag genannten P&G-Produkte, und Ihr Beitrag gibt Ihre aufrichtige und ehrliche Meinung über das/die und Ihre aktuelle Erfahrung mit dem/den P&G-Produkt(en) wieder;
  • Sie sind volljährig oder, wenn Sie minderjährig sind, haben Ihre Eltern (Elternteil) bzw. hat Ihr gesetzlicher Vertreter Ihrem Beitrag zugestimmt;
  • Sie sind weder Mitarbeiter bei P&G noch arbeiten Sie für ein verbundenes Unternehmen oder eine von P&G engagierte Agentur, um P&G-Produkte zu bewerben und/oder zu verkaufen; ODER, falls Sie Mitarbeiter von P&G sind bzw. für ein verbundenes Unternehmen oder eine von P&G engagierte Agentur arbeiten, um P&G-Produkte zu bewerben und/oder zu verkaufen, verpflichten Sie sich, in Ihrem Beitrag eine klare und deutlich sichtbare Angabe über Ihre Beziehung zu P&G einzufügen;
  • Ihr Beitrag (bzw. Teile davon) wurde nicht zur Verwendung in irgendwelchen anderen Werbe- oder Promotionsmaterialien für P&G oder Dritte aufgenommen, noch ist eine derartige Verwendung geplant;
  • Ihr Beitrag erfolgt, ohne dass eine vorherige Zahlung oder ein Zahlungsversprechen als Gegenleistung für Ihren vorgeschlagenen Beitrag Ihnen gegenüber vorgenommen bzw. von Ihnen erwartet wird. Ihr Beitrag erfolgt ebenfalls, ohne dass Ihnen gegenüber vorherige Leistungen erfolgt sind oder zukünftige Leistungen von Ihnen erwartet werden, außer der Möglichkeit, dass Ihr Beitrag zu P&G-Werbezwecken verwendet wird. Oder dass Sie, falls Sie eine Leistung erhalten haben, die Einzelheiten der Leistung in Ihrem Beitrag deutlich offenlegen;
  • Ihr Beitrag ist weder falsch, irreführend, anstößig, profan, vulgär, obszön, herabwürdigend, verleumderisch, beleidigend, ehrenrührig oder auf andere Weise unangemessen;
  • Ihr Beitrag enthält keine Inhalte, die das Urheberrecht, Patente, Handelsmarken, Geschäftsgeheimnisse, Verwertungsrechte, Datenschutzrechte, Persönlichkeitsrechte und/oder alle sonstigen persönlichen oder Eigentumsrechte Dritter verletzen;
  • Ihr Beitrag enthält keine Inhalte, die gegen Gesetze, Statuten, Verordnungen oder Bestimmungen verstoßen oder Inhalte, die ein Verhalten an den Tag legen bzw. unterstützen, sich dafür einsetzen oder Anweisungen dazu bereitstellen, die nach den Gesetzen, Statuten, Verordnungen oder Bestimmungen ein straf- bzw. zivilrechtliches Vergehen darstellen würden;
  • Ihr Beitrag enthält kein Material oder Inhalte, die Hasstexte darstellen oder bei vernünftiger Betrachtung als Hasstexte angesehen werden können, unabhängig davon, ob sie an Einzelpersonen oder Gruppen gerichtet sind, oder die anderweitig gegenüber Einzelpersonen, Personengesellschaften, Kapitalgesellschaften oder politischen Instanzen auf rechtswidrige Weise bedrohlich oder belästigend sind;
  • Ihr Beitrag enthält keine Inhalte oder Materialien, mit denen vorgesehen ist, Störungen hervorzurufen oder andere Benutzer irrezuführen, wie beispielsweise das Posten einer Vielzahl von Beiträgen in dem Bemühen, ein Forum zu monopolisieren, oder das Posten von Beiträgen, die in keinem Bezug zu dem vorgegebenen Thema bzw. Gegenstand des Forums stehen;
  • Ihr Beitrag enthält keine Inhalte, die externe Websites, Anschriften, E-Mail-Adressen, Kontaktinformationen, Telefonnummern, sonstige Informationen oder Meinungen über identifizierte oder bei vernünftiger Betrachtung identifizierbare Einzelpersonen oder private Informationen (einschließlich sensibler Informationen) beinhalten, ohne die vorherige Zustimmung dieser Einzelpersonen zur Weiterleitung derartiger Informationen an P&G erlangt zu haben;
  • Ihr Beitrag enthält keine Programme oder Materialien, die Trojaner, Viren, Würmer, schädlichen Code oder andere potenziell schädliche Informationen, Programme oder Dateien enthalten; und
  • Die Verwendung Ihres Beitrags durch P&G verstößt nicht gegen diese Bedingungen und verursacht Personen oder Unternehmen keinen Schaden.

Falls der Beitrag in irgendeiner Form mit Werbeaktionen, Lotterien, Gewinnspielen, Werbegeschenken oder ähnlichen Programmen in Zusammenhang steht, können zusätzliche Bedingungen gelten. Alle auf den Websites vertretene oder verfügbar gemachten Meinungen, Ratschläge, Aussagen, Dienste, Angebote oder andere in den Beiträgen enthaltene Informationen sind die der jeweiligen Autoren oder Vertreiber und nicht von P&G. Die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit derartiger Beiträge wird von uns weder unterstützt noch garantiert.

P&G überprüft nicht alle auf der Website geposteten oder von auf die Website zugreifenden Benutzern erstellten Beiträge und kann diese nicht überprüfen, und ist in keiner Weise für die Inhalte dieser Beiträge verantwortlich. Sie erkennen an, dass P&G, indem es Ihnen die Möglichkeit bietet, sich nutzergenerierte Inhalte auf der Website anzusehen, lediglich als passive Durchgangsstelle für eine derartige Verteilung handelt und keine Verpflichtung oder Haftung in Zusammenhang mit Beiträgen oder Aktivitäten auf der Website übernimmt. P&G ist nicht verpflichtet, Beiträge zu posten oder zu verwenden. P&G behält sich das Recht vor, Beiträge und/oder Benutzer zu blockieren bzw. zu entfernen, bei denen es bestimmt, dass sie (a) missbräuchlich, verleumderisch oder obszön, (b) betrügerisch, täuschend oder irreführend sind, (c) gegen Urheber-, Handelsmarken oder sonstige geistige Eigentumsrechte von anderen verstoßen oder (d) gegen andere Gesetze oder Bestimmungen verstoßen, oder (e) nach alleinigem Ermessen von P&G anstößig oder anderweitig inakzeptabel sind. Beachten Sie, dass alle von Ihnen geposteten oder übermittelten personenbezogenen Informationen von Procter & Gamble gemäß der Datenschutzerklärungvon Procter & Gambles behandelt werden.

Mit Ausnahme von personenbezogenen Informationen, die wir gemäß den in unserer Datenschutzerklärung festgelegten Leitlinien von Ihnen sammeln dürfen, werden alle Beiträge als nicht vertraulich und nicht geschützt angesehen. P&G hat im Hinblick auf die Beiträge keinerlei Verpflichtungen.

Indem Sie einen Beitrag einreichen, gewähren Sie P&G jeden der folgenden Punkte:

  • Das nicht exklusive, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, vollständig abgezahlte, gebührenfreie, uneingeschränkt unterlizenzierbare und übertragbare Recht und die Lizenz zur Verwendung, Überwachung, Überprüfung, Reproduktion, Änderung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung, Erstellung abgeleiteter Werke, Verteilung, Übermittlung, Anzeige und Vorführung derartiger Beiträge, im Ganzen oder zum Teil, in allen Medien, Formaten oder Technologien, online oder offline, ob derzeit bekannt oder künftig entdeckt, und in jeglicher Weise, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Werbe-, der Öffentlichkeit zugänglichen, und/oder zu Kommentierungs- (ob auf P&Gs Websites oder auf Websites von Dritten), Werbungs-, Vermarktungs-, Merchandising-, Publizitäts- und kommerziellen Nutzungszwecken sowie davon abgeleiteten zusätzlichen Nutzungszwecken, ohne dass eine weitere Mitteilung oder Zahlung an Sie bzw. eine Genehmigung von Ihnen erforderlich ist (außer wenn dies gesetzlich verboten ist);
  • Das uneingeschränkte, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, vollständig abgezahlte, gebührenfreie, uneingeschränkt unterlizenzierbare und übertragbare Recht und die Lizenz zur Verwendung Ihres Namens, Spitznamens, Benutzernamens, Ihrer biografischen Angaben, Stimmaufzeichnungen von Ihnen und/oder Illustrationen, Foto- oder Videoclips, Porträts, Abbildungen oder Bilder von Ihnen bzw. sonstige Indizien für Ihr Recht an den Verwertungsrechten (gemeinsam „Ihre persönlichen Inhalte“), die in Ihren Beiträgen enthalten sind, in vermischter oder verzerrter Form oder die anderweitig in andere urheberrechtlich geschützte kreative Werke aufgenommen werden, in allen Medien, Formaten oder Technologien, online oder offline, ob derzeit bekannt oder künftig entdeckt, und in jeglicher Weise, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Werbe-, Public Viewing- und/oder zu Kommentierungs- (ob auf P&Gs Websites oder auf Websites von Dritten), Werbungs-, Vermarktungs-, Merchandising-, Publizitäts- und kommerziellen Nutzungszwecken sowie davon abgeleiteten zusätzlichen Nutzungszwecken, ohne dass eine weitere Mitteilung oder Zahlung an Sie bzw. eine Genehmigung von Ihnen erforderlich ist (außer wenn dies gesetzlich verboten ist).

Sie verpflichten sich ebenfalls, auf alle geltenden Urheberpersönlichkeitsrechte zu verzichten, die in Ihren Beiträgen für alle oben aufgeführten vorgesehenen Nutzungszwecke enthalten sind.

Indem Sie einen Beitrag einreichen, stimmen Sie zu, in Ihrem Namen und im Namen Ihrer Nachfolger, Abtretungsempfänger und Vertreter P&G und seine jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren und Mitarbeiter von und gegen jegliche Ansprüche, Klagen, Rechtsstreitigkeiten, Forderungen, Haftungs- und Schadensersatzansprüche jeglicher Art freizustellen, schadlos zu halten und zu entschädigen, die aus oder in Verbindung mit der Verwendung derartiger Beiträge entstehen, einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, jegliche Ansprüche wegen Werbebetrugs, Urheberrechtsverletzung, Verletzung der Privatsphäre, Verstöße gegen das Verwertungsrecht oder Urheberpersönlichkeitsrecht und/oder Diffamierung. Ohne Einschränkung der vorstehenden Bestimmungen haben Sie unter keinen Umständen das Recht, und Sie verzichten auf jegliches Recht darauf, die Verwendung des Beitrags oder Ihrer persönlichen Inhalte, die in einem derartigen Beitrag enthalten sind bzw. die Verwertung von P&Gs Rechten, wie oben angegeben, zu untersagen, einzuschränken oder zu beeinträchtigen.

Ihnen ist bewusst, dass sich P&G, indem es Ihnen die Übermittlung von Beiträgen gestattet, auf Ihre Zusicherungen, Gewährungen von Rechten, Verzichtserklärungen und Freistellungen verlässt. Sie erkennen an, dass Sie die Gewährung von Rechten und Lizenzen und/oder die in dieser Vereinbarung enthaltenen Freistellungen nicht kündigen oder widerrufen können.

P&G garantiert nicht, dass Sie die Möglichkeit haben, Ihren Beitrag zu bearbeiten oder zu löschen. Sie erkennen an, dass Sie und nicht P&G für die Inhalte der Beiträge verantwortlich sind.

Zurück nach oben.

Verhaltenskodex

Durch den Zugriff auf bzw. die Benutzung einer Site oder einer über unsere Website bereitgestellten Funktion, einschließlich der, aber nicht beschränkt auf die, Einreichung von Beiträgen auf unserer Site, stimmen Sie zu, folgende Verhaltensstandards einzuhalten. Sie verpflichten sich, die im Folgenden aufgeführten Handlungen zu unterlassen sowie diesbezügliche Versuche anderer, natürlicher oder juristischer Personen, weder zu genehmigen noch zu erleichtern:

  • Die Website in einer Art und Weise zu benutzen, die gegen diese Bedingungen verstößt;
  • Keine Teile irgendwelcher Websites bzw. die Nutzung oder den Zugang zu den Websites für kommerzielle Zwecke zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder auszunutzen;
  • Andere natürliche oder juristische Personen zu belästigen, zu bedrohen, zu verfolgen oder absichtlich in Verlegenheit bringen oder ihnen Unannehmlichkeiten zu verursachen;
  • Sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben;
  • Irgendwelche Multi-Level-Marketing- oder Pyramidensysteme zu bewerben, zu empfehlen oder daran teilzunehmen;
  • Personenbezogene Informationen von Personen unter achtzehn (18) Jahren zu erfragen oder zu vermarkten;
  • Sich an störenden Handlungen zu beteiligen, wie etwa dem Versenden einer Vielzahl von Beiträgen in dem Bemühen, ein Forum zu monopolisieren, oder Posts, die in keinem Bezug zu dem vorgegebenen Thema bzw. Gegenstand des Forums stehen;
  • Viren, Würmer, Trojaner, schädlichen Code bzw. Software oder sonstige Materialien einzuschleppen, die für die Website schädliche Komponenten enthalten;
  • Unbefugten Zugriff auf andere Computersysteme oder nichtöffentliche Teile der Websites zu erlangen oder die Websites oder mit den Websites verbundenen Server oder Netzwerke zu unterbrechen oder zu stören;
  • Die Privatsphäre von Personen zu verletzen, einschließlich das Posten personenbezogener bzw. anderweitig vertraulicher oder sensibler Informationen über Personen ohne deren Zustimmung oder personenbezogene Informationen über Benutzer der Websites zu sammeln;
  • Sich an Verhalten zu beteiligen, Verhalten zu unterstützen, zu befürworten oder Anweisungen dazu bereitzustellen oder mit der Absicht zu besprechen, ein Verhalten zu praktizieren, das ein straf- bzw. zivilrechtliches Vergehen darstellen bzw. anderweitig gegen bundes-, einzelstaatliche, lokale oder internationale Gesetze oder Bestimmungen verstoßen würde.

P&G kann und wird nicht zusichern, dass andere Benutzer den vorstehenden Verhaltenskodex oder andere Bestimmungen dieser Bedingungen einhalten bzw. einhalten werden, und im Verhältnis zwischen Ihnen und uns übernehmen Sie hiermit alle Risiken für Schäden oder Verletzungen, die aus einer derartigen Nichteinhaltung hervorgehen.

Zurück nach oben.

Die Websites können Links zu anderen Websites im Internet enthalten, die Eigentum von Drittparteien sind und von diesen betrieben werden (die „externen Websites“). Selbst wenn die Drittpartei ein verbundenes Unternehmen von P&G ist, hat P&G keine Kontrolle über diese externen Websites, die alle von P&G unabhängige eigene Datenschutzrichtlinien, Datenerfassungspraktiken und Geschäftsbedingungen haben. P&G ist für diese eigenständigen Richtlinien oder Handlungen nicht verantwortlich oder haftbar und ist nicht für die Datenschutzpraktiken, Geschäftsbedingungen oder Inhalte derartiger Websites verantwortlich. Diese verlinkten Websites dienen nur Ihrer Bequemlichkeit, und daher erfolgt Ihr Zugriff darauf auf eigenes Risiko. Links bedeuten nicht, dass P&G derartige externe Websites sponsert, unterstützt, ihnen angegliedert oder damit verbunden bzw. rechtlich befugt ist, darin angezeigte bzw. über diese Websites zugänglichen Handelsmarken, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Designs, Logos, Symbole oder andere urheberrechtlich geschützte Materialien zu verwenden.

Wenn Sie sich entschließen, Informationen über P&G-Produkte über eine Social Network-Plattform auszutauschen, einschließlich über die von P&G über die Website bereitgestellten Links, können Sie derartige Informationen möglicherweise direkt in Ihrem Profil auf der Social Network-Plattform posten, ohne die Site zu verlassen. Einige Social Networking-Plattformen ermöglichen Funktionalitäten, die dem Benutzer gestatten, Daten durch den Einsatz von Overlays oder sonstigen Technologien zu empfangen oder an die Social Networking-Plattform zu übertragen. Obwohl es den Anschein haben kann, dass die Daten von P&G gesammelt werden, werden die Daten tatsächlich direkt von der Social Networking-Plattform und/oder einem externen Dienstanbieter gesammelt. Ihre Nutzung einer Social Network-Plattform zum Austausch von Informationen unterliegt den Bedingungen, Konditionen und Einschränkungen dieser Social Network-Plattform, die von Ihnen eingehalten werden müssen.

Zurück nach oben.

Geografischer Geltungsbereich der Website und Produktansprüche

P&G kontrolliert und betreibt die Websites von Deutschland aus. Jede Behauptung oder Aussage über die Wirksamkeit von P&G-Produkten und/oder jede Behauptung oder Aussage, die die Wirksamkeit von P&G-Produkten mit der Wirksamkeit anderer Produkte vergleicht, ist ausdrücklich auf Deutschland beschränkt, sofern auf der Website nicht anderweitig mitgeteilt. Soweit nicht auf den oder von den Websites anders angegeben, sind die Websites dazu vorgesehen, nur jene P&G-Produkte zu bewerben, die von P&G in Deutschland verkauft werden, und P&G gibt keine Zusicherung, dass die Materialien auf seinen Websites oder die darin beschriebenen Produkte zur Nutzung an anderen Standorten geeignet sind oder zur Verfügung stehen.

P&G gibt keine Zusicherung, dass die Inhalte irgendeiner Website zur Nutzung an anderen Standorten außerhalb Deutschlands geeignet sind oder zur Verfügung stehen. Der Zugriff auf die Websites von Gebieten aus, in denen die Inhalte illegal sind, ist verboten. Personen, die von Standorten außerhalb Deutschlands auf die Websites zugreifen, tun dies aus eigener Initiative und auf eigenes Risiko und sind für die Einhaltung der geltenden lokalen Gesetze verantwortlich. Sie dürfen die Inhalte nicht benutzen bzw. exportieren, wenn dies gegen die deutscheAusfuhrgesetze und -bestimmungen verstößt.

Zurück nach oben.

Elektronische Kommunikation

Wenn Sie diese Website besuchen oder uns E-Mails zuschicken, kommunizieren Sie mit uns elektronisch. Wir können nach unserem Ermessen mit Ihnen elektronisch kommunizieren, einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, indem wir Mitteilungen auf den Websites posten oder indem wir auf Ihre E-Mail antworten. Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen oder sonstige Kommunikation, die wir Ihnen in elektronischer Form bereitstellen, die gesetzliche Anforderung erfüllen, dass derartige Mitteilungen schriftlich erfolgen müssen.

Zurück nach oben.

Inhalte der Website – Haftungsausschluss

Die Materialien der Website (einschließlich aller Grafiken, Software, Empfehlungen oder sonstiger Materialien) und alle über die Website zur Verfügung gestellten Materialien werden „in der vorliegenden Form“ und ohne irgendwelche Gewährleistungen bereitgestellt, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Im größtmöglichen durch nach geltendem Recht gestatteten Umfang lehnt P&G alle Gewährleistungen, ausdrücklich oder stillschweigend ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, alle implizierten Gewährleistungen der Handelsüblichkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentumsrechts und der Nichtverletzung. P&G gewährleistet nicht und gibt keine Zusicherungen in Bezug auf die Nutzung oder die Ergebnisse der Nutzung der Materialien auf der Website unter dem Aspekt ihrer Richtigkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder anderweitig. Die Materialien auf der Website könnten technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Diese Materialien könnten infolge von Entwicklungen, die sich nach ihren jeweiligen Daten ereignen, fehlerhaft sein bzw. werden. P&G übernimmt keine Verpflichtung, die Richtigkeit derartiger Informationen zu überprüfen bzw. aufrechtzuerhalten. Da einige Gerichtsbarkeiten keine Beschränkungen der Dauer einer stillschweigenden Gewährleistung bzw. des Ausschlusses oder die Beschränkung für Folge- oder Nebenschäden zulassen, gelten die obigen Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

Zurück nach oben.

Betrieb der Website – Haftungsausschluss

P&G ist bestrebt, die Website und deren Betrieb aufrechtzuerhalten, haftet jedoch nicht für die Folgen von Defekten, die auf der Website oder bei deren Betrieb vorhanden sind, und kann nicht dafür haftbar gemacht werden. Bezüglich des Betriebs der Website lehnt P&G ausdrücklich alle Gewährleistungen, ausdrücklich oder stillschweigend ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, alle implizierten Gewährleistungen der Handelsüblichkeit oder der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentumsrechts und der Nichtverletzung. P&G übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass (i) der Betrieb der Website den Anforderungen der Benutzer entspricht; (ii) der Zugriff auf die Website ununterbrochen, zeitgerecht, sicher, frei von Viren, Würmern, Trojanern oder anderen schädlichen Komponenten bzw. frei von Defekten oder Fehlern ist; (iii) die Ergebnisse, die durch die Nutzung der Website erhalten werden können, korrekt oder verlässlich sind; oder (iv) die Defekte korrigiert werden. Sie (und nicht P&G) tragen sämtliche Kosten für alle Wartung, Reparaturen oder Korrekturen, die für Ihre Computerausrüstung und -Software infolge von Viren, Fehlern oder anderen Problemen jeglicher Art, die bei Ihnen aufgrund des Besuchs der Website möglicherweise auftreten, benötigt werden. Da einige Gerichtsbarkeiten keine Beschränkungen der Dauer einer stillschweigenden Gewährleistung bzw. des Ausschlusses oder die Beschränkung für Folge- oder Nebenschäden zulassen, gelten die obigen Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

Zurück nach oben.

Haftungsbeschränkung

P&G HAFTET UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, STRAF-, NEBEN-, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN JEGLICHER ART, SELBST WENN P&G AUF DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE, OB AUS EINER KLAGE AUS VERTRAGLICHEN GRÜNDEN, FAHRLÄSSIGKEIT ODER EINER ANDEREN THEORIE, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG, UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG ODER DER LEISTUNGSFÄHIGKEIT DER INFORMATIONSDIENSTLEISTUNGEN, PRODUKTE UND MATERIALIEN ERGEBEN, DIE AUF DIESER WEBSITE ZUR VERFÜGUNG STEHEN. DIESE BESCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH, WENN DER WESENTLICHE ZWECK EINES BESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS FEHLGESCHLAGEN IST.

Falls die vorstehende Haftungsbeschränkung für nicht durchsetzbar angesehen wird, darf die maximale Haftung des Anbieters den von Ihnen für die Produkte oder Dienstleistungen bezahlten Betrag nicht übersteigen, die Sie über die Website bestellt haben. In einigen Gerichtsbarkeiten ist die Beschränkung oder der Ausschluss der Haftung für bestimmte Schäden nicht zulässig, daher gelten die obigen Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie, sofern die Gesetze einer derartigen Gerichtsbarkeit auf diese Bedingungen Anwendung finden. Falls die Gesetze für Sie gelten und Ihre Nutzung der Website Ihnen keinen Verzicht auf Rechte oder Rechtsmittel gestattet, schreiben Ihnen diese Bedingungen nicht vor, auf derartige Rechte zu verzichten.

Zurück nach oben.

Entschädigung

Sie stimmen zu, P&G, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lizenzgeber und Lieferanten in Bezug auf jegliche Verluste, Ausgaben, Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die auf einen Verstoß von Ihnen gegen die Bedingungen, Ihre Nutzung der Website (einschließlich fahrlässigem oder unrechtmäßigem Verhalten) und/oder der Nutzung irgendeiner auf Sie registrierten Website durch eine andere Person, die Ihr Benutzerkonto nutzt, zurückzuführen sind.

Zurück nach oben.

Geltendes Recht und Streitigkeiten

Soweit gesetzlich zulässig werden die Bedingungen, ungeachtet der Bestimmungen zur Rechtswahl, in allen Aspekten gemäß dem materiellen Recht der Bundesrepublik Deutschland und nicht durch die UN Konvention von 1980 zu Verträgen über den internationalen Warenkauf bestimmt. Sie stimmen zu, dass alle Streitigkeiten, die sich direkt oder indirekt aus oder in Zusammenhang mit den Bedingungen oder der Website ergeben (einschließlich dem Kauf von P&G-Produkten über die Website), außer wie hierin angegeben, ausschließlich an den zuständigen Gerichten der Bundesrepublik Deutschland verhandelt werden. Sie stimmen hiermit unwiderruflich einem derartigen Gerichtsstand und der ausschließlichen Gerichtsbarkeit derartiger Gerichte über derartige Streitigkeiten zu.

Alle bei Ihnen möglicherweise bestehenden Klagegründe oder Ansprüche, die sich aus oder in Zusammenhang mit den Bedingungen oder der Website ergeben (einschließlich dem Kauf von P&G-Produkten über die Website) müssen innerhalb eines (1) Jahres nach Auftreten des Anspruchs oder des Klagegrunds eingeleitet werden.

Die Datenschutzerklärung stellt Einzelpersonen eigenständige Optionen zur Verfügung, Beschwerden in Bezug auf die Datenschutzerklärung und ihre persönlichen Informationen einzureichen.

Zurück nach oben.

Kein Verzicht

Die Nichtdurchsetzung irgendeines Teils der Bedingungen seitens P&G stellt keinen Verzicht auf die Rechte von P&G, die sich aus den Bedingungen ergeben dar, weder für Teil- noch für zukünftige Maßnahmen seitens irgendwelcher Personen. Weder der Eingang von Geldern von P&G noch das Vertrauen von Personen auf die Maßnahmen von P&G dürfen als Verzichtserklärung auf irgendeinen Teil der Bedingungen angesehen werden. Nur eine von einem bevollmächtigten Vertreter von P&G unterzeichnete spezifische schriftliche Verzichtserklärung hat hier eine rechtliche Wirkung.

Zurück nach oben.

Urheberrechte und Handelsmarken

Sämtliche auf dieser Website enthaltenen Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Design, Grafiken, Schnittstellen oder Code und deren Auswahl und Zusammenstellung ist als Gesamtwerk durch die US- und anderen Urheberrechtsgesetze geschützt und Eigentum von P&G. Das Gesamtwerk umfasst Werke, die an P&G lizenziert sind. Copyright 2000‒2015. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. Alle Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen (gemeinsam die „Marken“) sind Handelsmarken oder registrierte Handelsmarken und Eigentum von Procter & Gamble bzw. der jeweiligen Eigentümer, die P&G das Recht und die Lizenz zur Nutzung derartiger Marken gewährt haben.

Zurück nach oben.

Heruntergeladene Software

Wenn Sie Software von der Website herunterladen, werden die Software und alle die Software betreffenden Dateien, Bilder und Daten (gemeinsam „Software“) von P&G an Sie lizenziert. Sie sind nicht der Eigentümer der heruntergeladenen Software, und P&G überträgt Ihnen nicht das Eigentum an der Software. P&G behält das vollständige Eigentum und das Eigentumsrecht an der heruntergeladenen Software und an allen mit der Software verbundenen geistigen Eigentumsrechten. Sie dürfen die Software nicht weiter verteilen, verkaufen, dekompilieren, rückentwickeln, disassemblieren oder anderweitig in ein von Menschen erkennbares Format reduzieren. Von der Website heruntergeladene Software unterliegt den Ausfuhrkontrollgesetzen der Bundesrepublik Deutschland. Wenn Sie Software von den Websites herunterladen, erklären und gewährleisten Sie gegenüber P&G, dass Sie keine Handlungen vornehmen, die gegen diese Gesetze verstoßen.

Zurück nach oben.

Handy

Die Website kann Funktionen und Dienste anbieten, die Ihnen über Ihr Handy zur Verfügung stehen. Diese Funktionen und Dienste können, ohne darauf beschränkt zu sein, die Fähigkeit zum Browsen der Website von Ihrem Mobilgerät aus, das Hochladen von Inhalten auf die Website, den Erhalt von Mitteilungen von der Website, das Herunterladen von Anwendungen auf Ihr Handy oder den Zugriff auf Website-Funktionen beinhalten (gemeinsam die „Mobilfunktionen“). Wir können Ihnen für die Mobilfunktionen Gebühren in Rechnung stellen, und diese Gebühren werden Ihnen vor Abschluss der Registrierung für die Mobilfunktionen mitgeteilt. Ihr Netzbetreiber kann Ihnen ebenfalls standardmäßige Nachrichten- (SMS), Daten- und andere Gebühren in Rechnung stellen. Die Gebühren und Belastungen erscheinen auf Ihrer Handyrechnung oder werden von Ihrem Prepaid-Guthaben abgezogen. Ihr Netzbetreiber kann bestimmte Mobilfunktionen verbieten oder beschränken, und bestimmte Mobilfunktionen sind unter Umständen nicht mit Ihrem Betreiber oder dem Handy kompatibel. Sprechen Sie bei Fragen zu diesen Themen Ihren Netzbetreiber an. Gegebenenfalls werden Anweisungen in Bezug auf diese Mobilfunktionen bereitgestellt, wie Sie sich aus bestimmten Mobilfunktionen abmelden können. Die Anweisungen verlangen von Ihnen üblicherweise die Zusendung eines Stichworts (z. B. „STOP“, „LÖSCHEN“, „BEENDEN“, „ABMELDEN“, „AUFHÖREN“ usw.) an den entsprechenden Shortcode für die Mobilfunktion.

Sie stimmen zu, dass die Mobilfunktionen, für die Sie sich registriert haben, Mitteilungen bezüglich P&G oder anderer Parteien an Ihr Handy senden können. Weiterhin dürfen wir Informationen in Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Mobilfunktionen sammeln.

Zurück nach oben.

Mitteilungen und Verfahren zur Geltendmachung von Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzungen

Mitteilungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen sind dem benannten Vertreter der Websites zuzusenden. ALLE ANFRAGEN, DIE FÜR DAS FOLGENDE VERFAHREN NICHT RELEVANT SIND ODER DIESES NICHT EINHALTEN, WERDEN NICHT BEANTWORTET.

P&G respektiert das geistige Eigentum anderer, und wir bitten unsere Benutzer und Besucher, dasselbe zu tun. P&G wird Mitteilungen über angebliche Verstöße bearbeiten und untersuchen und gemäß dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) und anderen Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums angemessene Maßnahmen ergreifen. Bei Erhalt von Mitteilungen, die dem DMCA entsprechen, handelt P&G, um den Zugriff auf Material zu entfernen oder zu deaktivieren, bei dem sich herausstellt, dass es gegen Schutzrechte verstößt oder das sich als Gegenstand der gegen Schutzrechte verstoßenden Aktivität herausstellt, und handelt, um jeden Verweis oder Link auf das Material bzw. die Aktivität zu entfernen oder zu deaktivieren, bei dem sich herausstellt, dass es gegen Schutzrechte verstößt.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Arbeit in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, stellen Sie P&G bitte folgende Informationen zur Verfügung. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Mitteilung, um gültig zu sein, ALLE folgenden Angaben enthalten muss:

  1. Eine physische oder elektronische Unterschrift der Person, die bevollmächtigt ist, im Namen des Eigentümers des alleinigen Urheberrechts zu handeln, gegen das angeblich verstoßen wurde;
  2. Eine Beschreibung des urheberrechtsgeschützten Werks, gegen dessen Urheberrecht Ihrer Angabe nach verstoßen wurde;
  3. Eine Beschreibung, wo sich das Material auf der Website befindet, gegen dessen Urheberrecht Ihrer Angabe nach verstoßen wurde;
  4. Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sowie alle anderen Informationen, die vernünftigerweise ausreichend sind, um P&G zu ermöglichen, mit Ihnen in Kontakt zu treten;
  5. Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie in gutem Glauben annehmen, dass die strittige Nutzung vom Eigentümer des Urheberrechts, dessen Agenten oder dem Gesetz nicht gestattet wurde;
  6. Eine Erklärung von Ihnen, die unter Androhung der Strafe bei Meineid erfolgt ist, dass obige Informationen in Ihrer Mitteilung der Wahrheit entsprechen und dass Sie der Eigentümer des Urheberrechts sind oder berechtigt sind, im Namen des Eigentümers des alleinigen Rechts zu handeln, gegen das angeblich verstoßen wurde.

Mitteilungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen sollten an folgende Adresse gerichtet werden:

Per Post:

Procter & Gamble Service GmbH,
Sulzbacher Str. 40,
65824 Schwalbach am Taunus,
Deutschland

Per Fax:

+49 6196 89 49 29

Per Email:

copyright.im@pg.com (Bitte fügen Sie „Mitteilung über Rechtsverletzung“ in die Betreffzeile ein.)

WICHTIGER HINWEIS: DIE VORSTEHENDEN INFORMATIONEN WERDEN AUSSCHLIESSLICH DAZU BEREITGESTELLT, UM PROCTER & GAMBLE ZU BENACHRICHTIGEN, DASS MÖGLICHERWEISE EIN VERSTOSS GEGEN IHR URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTES MATERIAL VORLIEGT. ALLE ANDEREN ANFRAGEN, WIE ETWA PRODUKT- ODER DIENSTLEISTUNGSBEZOGENE FRAGEN UND ANTRÄGE, ODER FRAGEN ZUM DATENSCHUTZ, WERDEN DURCH DIESEN PROZESS NICHT BEANTWORTET.

Zurück nach oben.

Kontakt

Falls in diesen Bedingungen Ihre Frage nicht adressiert wird oder falls Sie einen Verstoß gegen unseren Verhaltenskodex berichten möchten, setzen Sie sich mit uns bitte wie folgt in Verbindung:

Post:

Procter & Gamble Service GmbH,
Sulzbacher Str. 40,
65824 Schwalbach am Taunus,
Deutschland

E-mail

Gehen Sie bitte zu www.pg.com/de_DE/ und klicken Sie auf den Link „Kontakt“.

Zurück nach oben.

Überschriften der Absätze

Die Überschriften der Absätze in diesen Bedingungen dienen lediglich der besseren Orientierung und haben keine rechtliche Wirkung.

Zurück nach oben.

Salvatorische Klausel

Falls ein Abschnitt bzw. Abschnitte dieser Bedingungen für ungültig, rechtswidrig, nicht durchsetzbar oder mit den Gesetzen einer Gerichtsbarkeit in Konflikt stehend angesehen werden, wirkt sich eine derartige Entscheidung in keiner Weise auf die Durchsetzbarkeit der verbleibenden Abschnitte aus.

Zurück nach oben.

Copyright 2001 ‒ 2016 P&G. Alle Rechte vorbehalten.